Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and/or user programs
Examples with "and/or user programs" and their translation in Duits
Device as set forth in claim 1, characterized in that the elements (1, 2, 3, 4) have memories (1b, 2b, 3b, 4b) for configuration data and/or user programs.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente (1, 2, 3, 4) Speicher (1b, 2b, 3b, 4b) für Konfigurationsdaten und/oder Anwendungsprogramme aufweisen.
Device as set forth in claim 1, characterized in that the field bus (33) is connected to a central memory (42) in which configuration data and/or user programs for the individual elements are stored to be called in.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Feldbus (33) mit einem zentralen Speicher (42) verbunden ist, in dem Konfigurationsdaten und/oder Anwenderprogramme für die einzelnen Elemente abrufbar gelagert sind.
Andere resultaten
Make sure that any additional installed programs and/or user data have been backed up before you perform a hard reset.
Stellen Sie sicher, dass alle zusätzlich installierten Programme und/oder Daten vor der Hardware-Zurücksetzung gesichert wurden.
We do not guarantee to provide any software maintenance and/or user support for these programs, and these programs may be subject to change or withdrawal at any time without prior notice.
Wir garantieren weder Softwarewartung noch Anwenderunterstützung für diese Programme, und wir behalten uns das Recht vor, diese Programme jederzeit und ohne vorherige Bekanntgabe zu ändern oder zu entfernen.
Device as set forth in claim 1, characterized in that the data processing component (44) is connected to memories (2b, 2c) for user programs and/or configuration data.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der datenverarbeitende Bauteil (44) mit Speichern (2b, 2c) für Anwenderprogrammme und/oder Konfigurationsdaten verbunden ist.
Method for operating an industrial control system according to Claim 1 or 2, characterised in that process signals and/or internal signals from the control system and/or variables from user programs (AP1 - AP4) are used for the formulation of the conditions.
Verfahren zum Betrieb einer industriellen Steuerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass für die Formulierung der Bedingungen Prozeßsignale und/oder interne Signale der Steuerung und/oder Variablen aus Anwenderprogrammen (AP1 - AP4) verwendet werden.
The Neural Rule System functions have been improved to allow for advanced application in the BAE design system and/or through User Language programs.
Die Funktionalität des Neuronalen Regelsystems wurde erweitert, um die Anwendungsmöglichkeiten im BAE-Designsystem und in User Language-Programmen zu verbessern.
This section provides information on how to install and/or compile BAE User Language programs are installed and how to apply key bindings and menu assignments.
BAE Dieser Abschnitt gibt Hinweise zur Installation der User Language-Programme der BAE-Software und beschreibt die Möglichkeiten der Menübelegung und Tastaturprogrammierung.
These rules can be applied by certain in-built BAE system functions and/or customer-defined User Language programs. Options
Diese Regeln können später dann von speziellen BAE-Systemfunktionen bzw. von anwenderspezifischen User Language-Programmen angewendet bzw. abgearbeitet werden.
The computer-based method of claim 1 or claim 7, wherein the receiving input comprises receiving input via a graphical user interface and/or via program variables.
Computerbasiertes Verfahren nach Anspruch 1 oder 7, wobei das Erhalten von Eingaben das Erhalten von Eingaben über eine grafische Benutzerschnittstelle und/oder über Programmvariablen umfasst.
These pages provide information about new and/or planned AutoEngineer features, grant access to special and/or unreleased User Language programs, and allow for the download of new and/or updated BAE part and symbol libraries.
Diese Seiten enthalten unter anderem Informationen zu neuen bzw. geplanten AutoEngineer-Funktionen und ermöglichen den Zugriff auf neue und aktualisierte User Language-Programme bzw. Symbol- und Bauteilbibliotheken. Bei der Zusammenstellung dieses Materials wird mit größter Sorgfalt vorgegangen.
[BAE V6.5.004] New command line options for loading library symbols and/or starting User Language programs upon Schematic Editor and/or Layout Editor startup.
[BAE V6.5.004] Neue Kommandozeilenoptionen zum Laden von Bibliothekselementen bzw. zum Starten von User Language-Programmen beim Aufruf von Schaltplaneditor bzw. Layouteditor.
Electrically operated fitting according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the electronic unit (12) is made such that the amount and temperature of the water and/or individual user-related programs can be set.
Elektrisch betriebene Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Baueinheit (12) derart ausgebildet ist, daß eine Mengen- und Temperatureinstellung des Wassers und/oder individuelle benutzerbezogene Programme einstellbar sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1062. Exact: 2. Verstreken tijd: 114 ms.
