Examples with "und/oder Systemprogramme und/oder Anwendungsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Dateien um Sträßenkartendaten und/oder Systemprogramme und/oder Anwendungsprogramme handelt.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente (1, 2, 3, 4) Speicher (1b, 2b, 3b, 4b) für Konfigurationsdaten und/oder Anwendungsprogramme aufweisen.
Device as set forth in claim 1, characterized in that the elements (1, 2, 3, 4) have memories (1b, 2b, 3b, 4b) for configuration data and/or user programs.
Bei einem elektronischen prozessorgesteuerten Gerätesystem (1) mit Verwaltungsmitteln (4) für Konfigurationsdaten für an das Gerätesystem (1) angeschlossene elektronische Geräte und/oder Anwendungsprogramme (3) werden die Konfigurationsdaten unabhängig von dem jeweiligen Gerät oder Anwendungsprogramm (3) abgespeichert und verwaltet.
Electronic processor-controlled system (1) with management unit (4) for configuration data for electronic units and or applications connected to or run by the system, whereby the configuration data is stored independent of unit or application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.