We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Große Mengen an Filmen und Fernsehprogrammen erfüllen die Anforderungen an Unterhaltung für alle
Large amounts of films and television resources satisfy entertainment requirements for everyone
Mitarbeiter in Radio-, Presse- und Fernsehprogrammen, ehemaliger Volleyballspieler. Sportliebhaber.
Collaborator in radio, press and television programs, lover of food and healthy cooking.
Das digitale hochauflösende Video findet bereits dauerhaften Eingang in die Produktion von Kinofilmen und Fernsehprogrammen.
The sustainable introduction of digital high definition video is already happening into cinema and television programme production.
Die kritische Auseinandersetzung mit Film- und Fernsehprogrammen erfordert ein hohes Maß an sprachlicher Kompetenz.
The critical reviewing of film and television programmes demands a high degree of language skill.
System und Gerät für die automatische Bedienung von aufgezeichneten Rundfunk- und Fernsehprogrammen oder dergleichen und sein Vorratslager.
System and apparatus for the automatic handling of pre-recorded radio or television programmes, or like activities and its particular store.
Für die Analyse von aufgezeichneten Webradio-Streams oder klassischen Radio- und Fernsehprogrammen können Sie die automatische "Spot-Recognition" verwenden.
For the analysis of the recorded web-radio streams or classic radio and television programs you can use our automatic spot recognition.
Realisierung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, Musik- und Theateraufführungen; Animation und Unterhaltung.
Realization of radio and tv programmes, theatre, music and similar festivals; entertainment services.
Verleihung von zinsgünstigen Krediten zu Filmproduktionsfirmen für Produktion von Filmen und Fernsehprogrammen
Providing of loans to large entertainment companies for production of films and television programs
Dienstleistungen des Verkaufs von Werbeplätzen oder -zeit in Filmen, Videofilmen und Fernsehprogrammen
Sale of advertising space or time in motion picture, video and television products
Sonstige der Herstellung von Filmen, Videofilmen und Fernsehprogrammen nachgelagerte Tätigkeiten
Other motion picture, video and television programme post-production services
Dienstleistungen im Bereich der Verteilung von Filmen, Videofilmen und Fernsehprogrammen
Motion picture, video and television programme distribution services
Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Herstellung von Filmen, Videofilmen und Fernsehprogrammen
Motion picture, video and television programme production services
Empfang von Radio- und Fernsehprogrammen für In-car Infotainment
Audio and video broadcast channels for in-car infotainment
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
