Examples with "und Programmmodus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die interessantesten Einstellungsmöglichkeiten, die sie zu bieten hat, sind Weißabgleich, Fokus, Messmethode, ISO-Empfindlichkeit und Farbeffekte im Programmmodus.
The most complicated it gets is in Program Auto that gives you options for white balance, focus, metering, ISO, and color effects.
C Wenn die Maschine erst einmal arbeitet, wird das am Anfang eingestellte Programm weiter ausgeführt - auch wenn Sie den Programmauswahlknopf verstellen und einen anderen Programmmodus auswählen.
C The program which is selected first will go on even if the program selection button is moved and another program mode is selected while the machine is operating.
Diese Einstellung kann in der Zeitautomatik (feste Blendenvorwahl und angepasste Blendengeschwindigkeit), Belichtungsautomatik (feste Blendengeschwindigkeit und angepasste Blendenvorwahl) und im Programmmodus (sowohl Blendenvorwahl als auch Blendengeschwindigkeit angepasst) ausgewählt werden.
This setting can be selected from aperture priority mode (aperture value fixed and shutter speed adjusted), shutter priority mode (shutter speed fixed and aperture value adjusted), and program mode (both aperture value and shutter speed adjusted).
Im Programmmodus kann jedem Segment ein Parametersatz zugewiesen werden.
A parameter set can be assigned to each segment in the program mode.
Hier können Sie vom Dauerbetrieb in den energiesparenden Programmmodus schalten.
Die grüne Taste ist ideal bei manueller Belichtung. Man kann dann sehr schnell zum Programmmodus zurückkehren.
This green button is ideal in manual exposure, since it lets you return to the program mode very fast.
Man sollte nicht vergessen, die Kamera anschließend wieder in den richtigen Programmmodus zu versetzen, denn sonst kann man nicht fotografieren.
Do not forget to but it back in the right programme position, otherwise you cannot photograph.
Im Programmmodus können Sie dies tun.
In program mode, you can.
Pumpenpausen werden im automatischen Programmmodus in regelmäßigen Abständen von selbst für jeweils eine Minute durchgeführt.
The pump breaks are automatically programmed and appear with regular intervals each of one minute.
Manueller Modus, Programmmodus oder der Automatikmodus, jedes Programm passt sich Ihren Bedürfnissen an.
Manual mode, programs mode or automatic mode, each program adapts to your needs.
Im Programmmodus kann man noch eine Reihe Einstellungen, wie Weißabgleich und ISO, ändern.
In Program, you can adjust a number of settings such as white balance and ISO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.