We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie gibt einen Überblick über Produkte und Serviceleistungen, die auf beiden Messen gezeigt werden und enthält nützliche Tipps für Besucher zu Anreise, Messebesuch und Rahmenprogramm.
It gives an overview of products and services on display at both shows, but also provides useful information for visitors about travel and accommodation, visiting as well as the supporting programme.
Anlässlich der Prüfung des Rahmenprogramms fordert der Verfasser der Stellungnahme dazu auf, eine klare Beziehung zwischen Grünbuch und Rahmenprogramm herzustellen.
In considering the framework programme, your draftsman would propose establishing a clear link between that programme and the Green Paper.
Sprachkurse und Rahmenprogramm zum Thema „Soziale Wandlungen in Deutschland"
Language courses plus keynote programme on "Social Changes in Germany"
Die Pauschalbeträge inkludierten außerordentliche Leistungen wie Galadinners und Rahmenprogramm.
The lump sums include extraordinary services such as gala dinners and supporting programme.
Hunderte weitere nahmen am Kultur- und Rahmenprogramm teil.
Further hundreds participated in the cultural and supporting program.
Organisation und Rahmenprogramm Ihrer Veranstaltung erhalten Sie aus einer Hand.
The organisation and framework program for your event will be provided from a single source.
Überzeugen Sie sich selbst vom umfangreichen Angebot an Ausrüstung, Beratung und Rahmenprogramm.
You will be convinced by the extensive range of equipment, advice and related events.
Unser neues modulares Konzept vereint Ausstellung, Konferenz und Rahmenprogramm.
Our new modular concept consists of the exhibition, the conference and the supporting program.
Zusätzlich zu den Ausstellungen lockt ein umfangreiches Theater- und Rahmenprogramm.
In addition to the exhibitions, extensive theater performances and public programs entice our visitors.
Der Mountainbike-Megaevent liefert mehrere Tage lang Rennen, Sprünge, Musik und Rahmenprogramm.
The mountain bike mega-event delivers races, jumps, music and supporting program for several days.
Im Rahmen einer Mitarbeiterveranstaltung mit Vorträgen und Rahmenprogramm wird die Kampagne präsentiert.
The campaign is presented as part of a staff event with lectures and supporting program.
Planung und Aufmaß der Zeltflächen für Ausstellung, Catering und Rahmenprogramm
panning and measuring the tent area for exhibition, catering and program
Ausstellung und Rahmenprogramm offerieren vielmehr Fragen, Reflexionen und Visionen.
Instead, the exhibition and the supporting programme offer questions, reflections and visions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
