Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und Raumprogramms
Examples with "und Raumprogramms" and their translation in Engels
Einhaltung der wichtigsten Merkmale des Funktions- und Raumprogramms
compliance with the main features of the functional and spatial programme
Einhaltung der wichtigsten Merkmale des Funktions - und Raumprogramms
Compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity
Der Trailer zum 2015 erschienen Film zeigt, wie im Hamburger Stadtteil Osdorf-Lurup ein Schulbau in einem moderierten Prozess der Phase Null geplant wird: Ein Team aus einem Architekten und einem Pädagogen entwickelt gemeinsam mit den Beteiligten vor Ort die Eckdaten des Schul- und Raumprogramms.
The trailer of the just released film accompanies the moderated planning process of a school in Hamburg Osdorf-Lurup: an architect and an educator develop the spatial concept together with the participants on site.
Andere resultaten
Unsere Entwürfe basieren auf einer sorgfältigen Analyse von Standort und Raumprogramm.
Our designs are always based on a careful analysis of the location and the space program.
Das Einzeldesign hybrider Gebäude ist abhängig von Standort, wirtschaftlicher Bauaufgabe und Raumprogramm.
The specific design of hybrid buildings depends on the location, the economic building task and the functional programme.
In Wirklichkeit diskutierten wir aber nicht Bildungskonzepte, sondern beschäftigen uns mit Achsmaßen und Raumprogrammen, die starr vorgegeben sind.
In reality, though, we don't just discuss educational concepts; we also are dealing with axis lengths and room programming that are fixed.
Durch historische und räumliche Analyse, mit Einbeziehung bisheriger Revitalisierungsversuche, soll ein zeitgemäßes und realistisches Nutzungskonzept und Raumprogramm gefunden werden, wobei der architektonische Ausdruck die Hauptaufgabe bleiben soll.
Through historic and spatial analysis including try outs of earlier refurbishments contemporary and realistic, usable concept should be found where architectural expression stay in a key role of design.
Vorplanungskonzept, d. h. gestalterische Umsetzung der Zielvorgaben aus dem Funktions- und Raumprogramm
Pre-planning concept, i.e., design implementation of the objectives of the function and space programmes
Entwicklung von Nutzungs- und Optimierungskonzepten, Entwicklung von Flächen- und Raumprogramm sowie Beratung bei Vermarktungskonzepten.
Development of utilisation and optimisation concepts, development of land and area programme, and consulting on marketing concepts.
Kontext: Die Bautypen sind entsprechend der tatsächlichen Bau- und Raumprogramme wandlungsfähig.
Context: The building types may adopt changing demands according to the real needs of their future owners and users.
Wir erarbeiten Funktions- und Raumprogramme und Konzepte für die technische Einrichtung der Produktions- und Sendestudios sowie zu IT-gestützten Redaktions- und Produktionssystemen.
We plan and develop functional systems, room programmes and concepts for all kinds of AV technology used in production and broadcasting studios.
Mitwirkung bei der Konzeption der Gesamtuniversität in Zusammenarbeit mit der Universität Maastricht, Strategieberatung, Betriebskonzeption, Funktions- und Raumprogramm
Participation in the conception of the whole university in cooperation with the University of Maastricht, Strategic consulting, Operational conception, Functional and single room program
Ressourcenplanung, Organisationsstruktur- und Prozessplanung, Funktions- und Raumprogramm, Krankenhauslogistik, Dynamische Prozesssimulation und - optimierung
Planning of resources, Organisational structure and process planning, Functional and single room program, Healthcare logistics, Dynamic process simulation and optimisation
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und Raumprogramms in het Duits
Resultaten: 437. Exact: 3. Verstreken tijd: 121 ms.
