Examples with "and spatial programme, including modularity" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity
Einhaltung der wichtigsten Merkmale des Funktions - und Raumprogramms
compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity, in line with the ECB's needs
The Master's Study Programme in Spatial Strategies deals with the theme of space overall, including its production, appropriation, and design in terms of an extended, dynamic definition of space.
Der M. A.-Studiengang Raumstrategien/ Spatial Strategies behandelt die Thematik des Raums in ganzer Breite - seine Produktion, Aneignung und Gestaltung im Sinne eines erweiterten, dynamischen Raumbegriffs.
A host of programmes, including recreation, retail, offices, residential, hotel and exhibition spaces are integrated into the vertically stepped public infrastructure - an infrastructure that is formed by indoor-outdoor spatial frames that embed nature, public space and culture.
Zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten, darunter Freizeit-, Einzelhandels-, Büro-, Wohn-, Hotel- und Ausstellungsflächen, sind in die vertikal gestufte öffentliche Infrastruktur eingebettet - eine Infrastruktur, die räumlich aus Indoor- und Outdoor-Rahmen geformt ist, die Natur, öffentlichen Raum und Kultur einbinden.
This programme is aimed at promoting a forward-looking and quantified view of spatial development trends in Europe, bringing in both neighbouring countries (including Switzerland and Norway) and the applicant countries.
Dieses Programm dient der Vorausschau auf die Raumentwicklungstendenzen in Europa und deren Quantifizierung unter Einbeziehung der Nachbarländer (darunter die Schweiz und Norwegen) sowie der Beitrittsländer.
A diverse programme including dance performances guarantees a gigantic, singular experience.
Ein volles Programm inklusive Tanzeinlagen sorgen für ein gigantisches, einmaliges Erlebnis.
An activity programme including inter alia tinkering workshops is offered.
On request we will send you a detailed programme including application form.
Ein ausführliches Programm inkl. Anmeldeformular senden wir Ihnen gerne zu.
Simple logging and management of activities and supporting programmes, including quotas.
Einfaches Anlegen und Verwalten von Aktivitäten und Rahmenprogrammen inkl. Kontingenten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.