Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und Remote-Modul
Examples with "und Remote-Modul" and their translation in Engels
Die Funkreichweite zwischen Basisstation und Remote-Modul beträgt etwa 150 m. Durch Registrierung des RTR-500 als Repeater kann die Funkreichweite vergrößert werden.
The wireless communication range between a Remote Unit and a Base Unit is about 150 meters [500 ft]. By registering an RTR-500 as a Repeater, it can be used to expand the wireless communication range.
Beispiel: Wenn Sie eine direkte Funkverbindung zwischen Basisstation und Remote-Modul so ändern möchten, dass ein Repeater zwischengeschaltet wird.
EX: If you wish to change the communication route from directly between a Base Unit and a Remote Unit to a route which goes through a Repeater.
Wählen Sie das Menü [Drahtlosverbindungseinstellungen] aus, und bestätigen Sie die Funkverbindung zwischen Basisstation und Remote-Modul(en).
Select the [Wireless Route Settings] Menu and confirm the wireless communication route for the Base Unit - Remote Unit(s).
Andere resultaten
Bei Durchführung eines Übertragungstests erfolgt keine Funkübertragung zwischen Basisstation und Remote-Modulen.
When carrying out a Transmission Test, wireless communication does not occur between the Base Unit and Remote Units.
Es ist auch möglich, Repeater hinzuzufügen, um die Funkreichweite zu erhöhen oder die Stabilität der Übertragung zwischen Basisstation und Remote-Modulen zu verbessern.
It is also possible to add Repeaters to increase the wireless communication range or increase the stability of communication between a Base Unit and Remotes.
Bei einer schlechten Funkübertragung zwischen Basisstation und Remote-Modulen oder bei einer gewünschten Erhöhung der Reichweite müssen Sie eine entsprechende Anzahl von Repeatern registrieren.
If wireless communication between the Base Unit and Remote Units is poor or you wish to extend the transmission range, register the necessary number of Repeaters. 4.
Mithilfe von RTR-500 Settings Utility können Benutzer alle erforderlichen Einstellungen für Basisstationen, Repeater und Remote-Module vornehmen.
Outline The RTR-500 Settings Utility helps the user make all necessary settings for Base Units, Repeaters and Remote Units.
Durch die Installation eines Repeaters zwischen dem RTR-500GSM und Remote-Modulen kann die Funkreichweite problemlos erhöht werden.
Placing a Repeater between the RTR-500GSM and Remote Units can easily expand the wireless communication range.
Führen Sie gegebenenfalls den Test Funksignalstärke prüfen aus, um zu überprüfen, ob zwischen der Basisstation, (Repeatern) und Remote-Modulen eine Funkübertragung möglich ist.
If necessary, use the Check Wireless Signal Strength test to confirm wireless communication between the Base Unit, (Repeaters), and Remote Units.
Jedes Remote-Module und jeder Repeater kann nur in einer Gruppe registriert sein.
Every Remote Unit and Repeater must be registered to a Group.
Einstellungen an den Remote-Modulen und Repeatern selbst müssen nicht geändert werden.
There is no need to make settings on the Remote Units and Repeaters themselves.
Es ist nicht möglich, unterschiedliche Übertragungsintervalleinstellungen und Empfängereinstellungen für verschiedene Remote-Module vorzunehmen.
It is not possible to make different transmission interval settings and recipient settings for each Remote Unit.
Zeigt den Namen und die Gruppe des Remote-Moduls an, von dem Daten übertragen werden sollen.
This shows the Name and Group of the Remote Unit from which data is to be downloaded.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und Remote-Modul in het Duits
Resultaten: 377. Exact: 3. Verstreken tijd: 97 ms.
