Vertaling van "und Source" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speichern und sofort wiederverwenden Standardsätze, Formatierungs-Tags und Source Code-Schnipsel.
Store and instantly reuse standard phrases, formatting tags and source code snippets.
Tankogen ist fürModell-Transformation und Source Code-Generierung abgestimmt.
It is tailored for model transformation and source code generation.
Außerdem wird dadurch die Kriechstrecke zwischen Drain und Source erhöht und somit die Systemzuverlässigkeit verbessert.
Furthermore, the increase of creepage distance between drain and source improves system reliability.
Der Besitz der Rechte an Spezifikation und Source Code ermöglicht die eigene Bestimmung über die Releasezyklen.
Holding permissions for the specification and source code enables the release cycles to be determined in-house.
Durchgängige Rückverfolgbarkeit und Revisionsfähigkeit durch Verknüpfung von Teammitgliedern, Dokumenten und Diskussionen mit Anforderungen, Issues und Source Code.
End-to-end traceability and audit support thanks to the linking of team members, documents and discussions with requirements, issues and source code.
Hier muss aus meiner Sicht das mittelfristige Ziel sein, die strukturelle Coverage abzulösen, dies geht aber nur, wenn eine eindeutige und nachvollziehbare Beziehung zwischen Modell und Source Code hergestellt werden kann.
In my view, the medium-term goal here has to be to replace structural coverage, but this is only possible if a clear and comprehensible relationship can be established between model and source code.
Latchfunktion des Zählerstandes über einen externen Latcheingang 24 V (Sink und Source)
Latch function of the counter status via a 24 V external latch input (sink and source)
Der Widerstand und damit der Strom der Drain-Source-Strecke werden durch die Spannung zwischen Gate und Source und das dadurch entstehende elektrische Feld gesteuert.
The resistance and, hence, current between the drain and the source are determined by the voltage between gate and source and the resulting electric field.
Da der Substratanschluss der Transistoren nicht mit dem Source-Anschluss verbunden ist, sind die Anschlüsse Drain und Source nahezu gleichwertig, und die Transistoren beginnen bei einer Spannungsdifferenz zwischen dem Gateanschluss und einem dieser beiden Kanalanschlüsse zu leiten.
As the substrate terminal of the transistors is not connected to the source terminal, the drain and source terminals are almost equal and the transistors start at a voltage difference between the gate terminal and one of these conducts.
Apache Continuum ist ein Server, bei dem automatische Builds, Release Management, rollenbasierte Sicherheit sowie Schnittstellen für Entwicklungstools und Source Control Management Systeme bestehen.
integration server with features such as automated builds, release management, role-based security, and integration with popular build tools and source control management systems.
Ein zweiter Feldeffekttransistor (5) ist mit Drain und Source zwischen Basis und Emitter des bipolaren Transistors geschaltet und führt beim Sperren des bipolaren Transistors akkumulierte Ladungen rasch ab.
A second field-effect transistor (5) is connected by means of its drain and source between the base and emitter of the bipolar transistor, and when the bipolar transistor is turned off, removes accumulated charges rapidly.
Modul nach Anspruch 6, das einen Rückstelltransistor (32) aufweist, um Basis und Emitter oder Gate und Source des Steuertransistors kurzzuschließen, wobei die Basis- oder Gatespannung des Rückstelltransistors von dem Impulsgenerator abgenommen wird.
A module as claimed in claim 6, which includes a resetting transistor (32) for shorting the base and emitter or gate and source of the control transistor, the base or gate voltage of the resetting transistor being taken from the pulse generator.
Ein erster Feldeffekttransistor (4) ist mit Drain und Source zwischen Kollektor und Basis eines bipolaren Transistors (2) geschaltet.
A first field-effect transistor (4) is connected by means of its drain and source between the collector and base of a bipolar transistor (2).