Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undeutlich
Vertaling van "undeutlich" in Engels
Die etwas hellere Unterseite ist nur undeutlich oder kaum abgesetzt.
The somewhat lighter underside is only unclear or hardly put.
Wie das Museum der Zukunft aussehen muss, ist vorerst undeutlich.
How the museum of the future should look is as yet unclear.
Ihre Stimme war undeutlich, kaum hörbar über den Lärm der geschäftigen Menge.
Her voice was indistinct, barely audible over the sound of the bustling crowd.
Als ich mich näherte, wurde das Gespräch undeutlich und verschwand aus der Hörweite.
As I approached, the conversation became indistinct, fading just out of earshot.
Ich war total undeutlich, aber sie sind irgendwie drauf gekommen.
I was totally vague, but they somehow put it together.
Es war undeutlich, wie eine Erinnerung an einen Traum.
It was vague, the way you recall a dream.
Eher verwaschen und undeutlich dienen sie eben nur der Verbindung von Szenen.
Rather washed out and indistinct they serve only to connect the scenes.
Wenn du vergisst zu kolophonieren, kann dein Spiel schwach und undeutlich klingen.
If you forget to rosin, your playing may sound weak and unclear.
Der Anschlag ist aber durch das deutlich nachgebende Tastenbett undeutlich.
The stroke is, however, indistinct because of the yielding keyboard embedment.
Die Hinterflügel sind grau, der Diskalfleck ist undeutlich oder fehlt.
The hindwing is light grey and the discal spot is indistinct or absent.
Die Anweisungen waren so undeutlich, dass ich am Ende völlig verwirrt war.
The instructions were so unclear that I ended up feeling hosed up.
Als das Foto vergrößert wurde, wurde es zunehmend pixelig und undeutlich.
As the photo was enlarged, it became more pixelized and unclear.
Dann wird geredet und auch oft undeutlich genuschelt, wegen der vollgestopften Backe.
Then they talk and often indistinct mumble, because of the stuffed cheek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die undeutlich bevatten
undeutlich gesprochen adj.
undeutlich sprechen v.
run words together
"He tends to run words together when he talks fast."
garble one's words
"He tends to garble his words when nervous."
undeutlich sprechend adj.
slurring
"His slurring words made it hard to understand him."
! Person, die undeutlich spricht n.
! mumble-bee
"He sounded like a mumble-bee during his speech."
Synoniemen voor undeutlich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1075. Exact: 1075. Verstreken tijd: 43 ms.
