Der Staat schreibt eine Obduktion vor, wenn die Todesursache unklar ist.
The state mandates an autopsy if the cause of death is unclear.
Die Motive des Bösewichts waren unklar, was beim Publikum für Verwirrung sorgte.
The villain's motives were unclear, causing confusion among the audience.
Das Unternehmen ist diesbezüglich solide, doch seine langfristige Strategie wirkt unklar.
The company is sound on that score, yet its long-term strategy seems uncertain.
Sie planten die Überraschungsparty bis zur Perfektion und ließen nichts unklar.
They planned the surprise party to a fare-thee-well, leaving nothing uncertain.
Die Diskussion arbeitete deutlich heraus, wie unklar die aktuellen Richtlinien tatsächlich sind.
The discussion brought into sharp focus how unclear the current guidelines really are.
Die Anweisungen waren irgendwie unklar, deshalb haben alle die Aufgabe missverstanden.
The instructions were kind of unclear, so everyone misunderstood the task.
Die Anleitung war extrem unklar, was während des Zusammenbaus zu Verwirrung führte.
The instructions were awfully unclear, leading to confusion during the assembly.
Die Anweisungen waren kläglich unklar und verursachten Verwirrung unter den Teilnehmern.
The instructions were woefully unclear, causing confusion among the participants.
Keine Ahnung, welche Datei der Chef wollte; er war total unklar.
Hell if I know which file the boss wanted; he was totally unclear.
Ihre Absichten wirken gerade unklar, doch das zeigt sich mit der Zeit.
Their intentions seem unclear now, but they'll come out in the wash.
Das Handbuch erklärt die neue Software von A bis Z, nichts bleibt unklar.
The manual explains the new software from A to Z, leaving nothing unclear.
Die Motive des Spitzels, seine Freunde zu verraten, blieben unklar.
The snitch's motives for betraying his friends remained unclear.
Ihr Interesse an dem Projekt erlosch, nachdem dessen Ziele unklar wurden.
Her interest in the project ceased after its goals became unclear.