Examples with "unserem DevBlog" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr erinnert Euch an die Handelsrouten, die wir in unserem DevBlog letzte Woche vorgestellt hatten?
You all remember how we talked about the trade routes feature in last week's DevBlog?
Mit unserem DevBlog über die Weltausstellung hatten wir Euch dazu aufgerufen, eure Köpfe zusammen zu stecken und Ideen für interessante Ausstellungen im 19. Jahrhundert vorzuschlagen.
With our recent DevBlog about the world fair, we called on the creative force of the Union to provide us with interesting exhibition ideas, which would fit into the 19th century setting.
Drei solcher Behebungen werden mit der März-Aktualisierung veröffentlicht. Detaillierte Informationen gibt es in unserem Devblog.
Three such fixes will be deployed with the March release, which are covered in detail in our dev blog.
Andere resultaten
Zudem werden wir später in der Woche das Thema Expeditionen in unserem nächsten DevBlog beleuchten.
Also, as a heads-up, in this week's DevBlog we will dive into the world of Expeditions.
Im heutigen Union Update geben wir Euch eine Übersicht zu kommenden Inhalten, sowie ein paar erweiterte Informationen zu unserem letzten DevBlog zum Thema Einfluss.
With today's Community Update, we want give you an overview on this week's content and provide a few additional details regarding our last DevBlog about Influence.
Wie wir bereits in unserem Designrichtlinien-DevBlog erwähnten, möchten wir sicherstellen, dass Systeme vorhanden sind, die fortwährend talentierte Teams belohnen, die kontinuierlich intelligente Entscheidungen treffen - selbst wenn sie zurückliegen -, um ein Match für sich zu entscheiden.
Like we've mentioned in our design values dev blog about mastery, we want to ensure there are systems in place that reward the consistently skilled team who can continually make intelligent choices - even when they're behind - to win the game.
Basti: Wie in unserem letzten Devblog erläutert, wollen wir Möglichkeiten erweitern aber Spieler nicht in ihrem Spielstil beschränken.
Basti: As explained in our last DevBlog, we want to expand possibilities but not restrict players in their playstyle.
In unserem ersten DevBlog haben wir Dir letzte Woche einen Einblick in unsere Vision und das Konzept für Anno 1800 gegeben.
With the first development blog, we gave you some insights into our vision and concept for the game.
Leider wurde dies in den Kommentaren zu unserem letzten DevBlog von einigen Usern so verstanden, dass dadurch Eure Beiträge in der Union kaum Relevanz hätten; das können wir entschieden verneinen.
Sadly, some commenters reacting to our last DevBog read this as the comments in the Anno Union being less relevant- we want to absolutely emphasize that this is not the case.
Nach unserem letzten DevBlog sind wir nun in der Lage, Euch einige der Features vorzustellen, welche die Anno Gameplay Formel mit mehr Komplexität bereichern und Euch weitere strategische Optionen an die Hand geben.
After last week's DevBlog, we are now able to talk about some of these features, which add several layers of gameplay options and complexity to Anno's gameplay formula.
In unserem ursprünglichen Devblog haben wir uns bewusst mit genauen Details bezüglich des Entosis-Netzwerkmoduls zurückgehalten. Während wir uns im Klaren über die grundlegende Mechanik und die Ziele für das Spielgeschehen waren, gab es noch viele Details zu verfeinern.
Entosis Link Module Mechanics While the basic mechanics and gameplay goals for the Entosis Link were clear in our original dev blog, we were intentionally vague about many details in that document.
In unserem nächsten DevBlog wirst Du später in dieser Woche mehr darüber erfahren wie wir arbeiten, und was alles dazu gehört ein komplexes Strategiespiel wie Anno zu entwickeln.
With the next DevBlog, which will come this week, we will give you a much deeper insight how we actually develop Anno 1800 and what it means to design and build a complex strategy title.
In unserem heutigen DevBlog wollen wir euch mit weiteren Informationen zur Kampagne von Anno 1800 versorgen.
In today's DevBlog, we will give you a glimpse at the story and content you will be able to experience in Anno 1800's campaign.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
