Examples with "unseres PartnerDirect Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir von Dell versuchen mittels unseres PartnerDirect Programms, Ihre IT auf kostengünstige Weise zu vereinfachen.
At Dell, through our PartnerDirect program, we're trying to simplify IT for you in a cost-effective way.
Andere resultaten
"Dadurch, dass wir schnell auf die technische Erfahrung von Dell zurückgreifen können, ... verkürzt sich unser Verkaufszyklus..., und der Zeitaufwand für Verkaufsabschlüsse wird durch unsere Teilnahme am PartnerDirect-Programm von Dell um 30 % verringert."
"Having quick access to Dell's technical expertise... helps us shorten the sales cycle... our sales close time is 30 percent faster due to our participation in Dell PartnerDirect."
Das Dell PartnerDirect Programm soll Ihnen größere Absatzchancen bieten, ohne die von unseren Partnern geschätzte einfache Programmstruktur zu verlieren.
The Dell PartnerDirect program is committed to giving you greater opportunities while maintaining the program simplicity that our Partners appreciate.
Mit Ihren Angaben helfen Sie uns, Ihre Prioritäten fortwährend in unsere Geschäftsentscheidungen miteinfließen zu lassen und das PartnerDirect Programm sowie unser Portal stetig zu verbessern.
Your input helps us to build your priorities into our business decisions as we continue to improve the PartnerDirect portal and program.
Wir müssen das Bewusstsein für das Dell PartnerDirect Programm und die Marke Dell stärken. Am besten erreichen wir das durch unsere Marketingaktivitäten.
Through our marketing efforts, we need to drive awareness of the Dell PartnerDirect programme and the Dell brand.
In der neuesten Ausgabe unseres exklusiven Newsletters erfahren Sie in informativen, verständlich formulierten Artikeln alles Wissenswerte über die neuen Erweiterungen des Dell PartnerDirect Programms.
This latest issue of your exclusive newsletter introduces all there is to know about the newly expanded Dell PartnerDirect Program, all neatly packaged in informative, clear articles.
Unseren Unterlagen zufolge stimmt die für das PartnerDirect-Programm registrierte E-Mail-Adresse nicht mit Ihrem "Mein Konto" bei Dell überein, das heute verwendet wird.
Our records show that the email address registered with the PartnerDirect program is different from your Dell My Account, which is used today.
Dell möchte das Beste der Channel-Vertriebsprogramme und -modelle mit seinem vorhandenen PartnerDirect Programm kombinieren, um unseren Channel-Partnern eine optimale Lösung zu bieten.
Dell plans to take the very best of the AppAssure channel programs and model and combine it with our existing PartnerDirect program to bring the best to our channel members.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Dell unser Dell PartnerDirect Programm mit neuen Zertifizierungsstufen erweitert, die unseren loyalsten und engagiertesten Partnern zu Gute kommen.
We are proud to announce that Dell is expanding our Dell PartnerDirect program with new certification tiers that are designed to reward our most loyal and committed Partners.
Das Dell PartnerDirect-Programm passt in unseren Business-Plan bei CCS Media und ermöglicht uns, durch einen geringeren Verwaltungsaufwand mehr mit unseren Kunden zu kommunizieren.
The Dell PartnerDirect program fits in with our business plan at CCS Media and enables us to spend more time talking to our customers by reducing administration.
Wir integrieren alle Vorteile des preisgekrönten Medallion Partnerprogramms von SonicWALL in das Dell PartnerDirect Programm und garantieren unseren Channel Partnern so optimalen Service.
We plan to take the very best of the SonicWALL's award-winning Medallion Channel Program and combine it with our existing PartnerDirect program to bring the best to our channel partners.
Im Rahmen unseres verstärkten Engagements im Channel-Bereich haben wir das Dell PartnerDirect Programm neu strukturiert, um unseren Partnern so die Möglichkeit zu geben, ihren Kunden eine größere Auswahl an Produkten und Lösungen anzubieten sowie ihre Umsätze und Marktanteile zu steigern.
With an enhanced commitment to the Channel, we have restructured the Dell PartnerDirect programme to enable our Partners to offer their customers more choice when it comes to products and solutions, and to help our Partners increase their revenue and market share.
Das preisgekrönte Dell PartnerDirect Programm mit den drei Partnerschaftsstufen Dell Registered, Dell Preferred und Dell Premier ist darauf ausgelegt, unsere loyalsten und engagiertesten Partner zu unterstützen und ihren Einsatz durch Vergünstigungen zu honorieren.
With the three levels of partnership-Dell Registered, Dell Preferred and Dell Premier-the award-winning Dell PartnerDirect program is designed to reward and benefit you, our most loyal and committed Partners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
