Vertaling van "user per" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Online kann jeder User per Klick seinen Herzenswunsch für eine bessere Welt auswählen.
With one click each user can select an icon to make the world a better place.
Dabei kann der User per Fahrt mit der Maus über die Deutschlandkarte oder über Direktsuche den gewünschten Händler finden.
The user can locate dealers through mouse interaction with a map or by searching directly for a certain dealer.
In einer einzigen, langen Seite werden alle Inhalte arrangiert, welche sich der User per Scroll nacheinander erschließt.
All contents are arranged in a single, long page, which the user can scroll through one after the other.
Wenn Sie die Push-Nachricht aktiv schalten, werden die User per Push und/oder E-Mail informiert.
If you activate the push message, the users are informed by push and/or e-mail.
Sämtliche Daten in unserer Datenbank werden auf vertrauliche Daten überprüft und dem User per Email gesendet.
All data in our database is checked for confidential data and sent to the user by email.
Paralleler Zugriff von bis zu 100 User per Webbrowser
Parallel access of up to 100 users via a web browser
Es gibt aber auch einen zweiten Wettbewerb, bei dem die Redaktion ein paar Bilder auswählt und die User per Kommentar entscheiden, welches Bild ihnen am besten gefällt.
But there is a second contest where the editors of the site choose some pictures and the viewers can vote by just writing a comment.
Ein Highlight der neuen Webpage sind sicherlich die Hotspots, welche auf einfachste Art und Weise auf Action- und Lifestyle-Bilder platziert werden können. Über diese kann der User per Klick auf die im Bild gezeigten Produkte springen.
One highlight of the new webpage is certainly the hotspots, which are simple to place on action and lifestyle photos and enable users to jump to any product shown in the picture at a click.
Hallo zusammen, ist es möglich, einen User per E-Mail zu informieren, wenn er zu einer Organisation hinzugefügt wurde?
is it possible to send an email notification to an user, when he was added as member of an organization?
Die mobile Lösung unterstützt eine vereinfachte Version der Plattform mit einer einfachen Navigation, in der der User per Handy oder Tablet mit seinen Freunden kommunizieren kann ohne sich am Laptop oder PC anmelden zu müssen.
The mobile solution supports a simplified version of the platform enabling users to easily navigate and communicate with their matches and friends from their phones or tablets without having to log in on their laptops and PCs.
Am Ende erhält der User per SMS eine TAN zur Aktivierung und er kann sein persönliches Signaturpasswort festlegen.
In the end, the user receives per text message a TAN for activation, and he can specify his personal signature password.
Die Eco-Funktion stellt hierbei ein Energiesparsystem dar, das den User per Knopfdruck aus verschiedenen Szenarios wählen lässt.
The Eco function is an energy savings system that allows the user to choose various actions with a push of a button.
Field Trip läuft laut App-Übersicht im Hintergrund des Smartphones und hält den User per Push-Mitteilung über Sehenswertes in der Nähe auf dem Laufenden.
Field Trip is an app running in the background of the smartphone and informs the user via push notification about attractions in the near.
