Vertaling van "usw... Es" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überall werden aussergewöhnliche Wundertaten vorkommen, da der Glaube erloschen ist und das falsche Licht die Welt erleuchtet (die Wundertaten, die sich aus dem Fortschritt der Wissenschaft ergeben: Weltraumeroberung usw... Es sind keine geistige Wunder).
Everywhere there will be extraordinary wonders, as true faith has faded and false light brightens the people (scientific wonders: conquest of the space etc, which are not spiritual miracles).
Das gleiche gilt auch für die Religiösen, die Philosophen, die Wissenschaftler, die Sportler, usw... Es gibt intelligentes Leben hüben wie drüben.
Likewise, for religious people, philosophers, scientists, sportspeople, etc... There is intelligent life here and there.
Wouter Ich bin Ingenieur, Berater, Grafischer Designer, Projektmanager, kreativer Denker usw... Es machen einfach zu viele Sachen zu viel Spaß und ich habe immer etwas zu tun.
Wouter I'm an engineer, consultant and project manager in my daily life, but most of all I'm an illustrator, designer, artist and generally creative.
Zwar stimmt es natürlich, dass der Mensch mit den Augen sieht, mit der Nase riecht, mit den Ohren hört usw... Es gibt aber auch Menschen, die mit ihren Fingern oder mit ihrer Nasenspitze sehen und mit ihren Absätzen riechen.
Although the spirit sees with our eyes, smells with our nose, hears with our ears and so on, there are many examples of people who somehow manage to see with their fingers or the tips of their noses, and smell with their heels.
Dazu ist ein enormer Apparat notwendig, angefangen bei Aufklärung der Bevölkerung, Umschulung der Mahouts zu Tierpflegern, Lösungsvorschlägen für die Eigentümer der Tiere, usw... Es braucht Rehabilitationszentren, deren Teilfinanzierung mit kontrolliertem Ökotourismus gewiss erreicht werden kann.
As for to do so, an enormous apparatus and organization is necessary, starting with education for the population, special learnings and trainings for the mahouts to become caretakers, solutions for the owners of the animals, a.s.o.
In diesem Abschnitt kann jedes Element des Scanners einzeln gesteuert werden: die Parameter der Kamera, die Laser, die Motoren usw... Es ist dazu gedacht, dass die Maker und Entwickler jeweils mit den einzelnen Teilen Tests und Experimente durchführen können.
In this section each component of the scanner can be freely controlled: the camera settings, the lasers, the motors, etc... It has been designed so that makers and developers can carry out tests and experiments on eac h component of the device separately.
Diese Taschenlänge eignet sich z.B. für Stifte, Stricknadeln, Stifte, Lineale, Häkelnadeln usw... Es gibt auch ein Angebot für eine komplette Sammlung der Taschen im Shop (11 Motive und eine Blankoversion).
This Pocket length ist suited for pencils, flutes, rulers, crocket needels etc... in this complete collection 11 motives and a blank version are included.
Airmix Hochdruck: Zum Spritzen von Produkten hoher Dicke, wie Wachse, Farblacke, Gel usw... Es empfiehlt sich eine Hochdruck-Spritzausrüstung mit Kolbenpumpe 35-150 und automatischen, pneumatisch öffnenden Hochdruck-Spritzpistolen aus Edelstahl.
High-pressure Airmix: for spraying high-density products such as, waxes, lacquers, gels, etc., high-pressure spraying equipment is preferable with 35-150 piston pump and high-pressure S/S pneumatic opening automatic guns.
Gute Oberflächen: Fliesenboden, Aluminiumfenster mit Gitter und Rollläden, Klimaanlage, Heizung, Sat-TV, ausgestattete Küche usw... Es wird öbliert verkauft.
Good surfaces: Tiled floor, aluminium windows with grilles and shutters, air conditioning, heating, satellite TV, equipped kitchen etc... It is being sold furnished.
SNOWMAT ist die beste Lösung für das Problem der Eisbildung und Schneeablagerung auf Rampen, Straßen, usw... Es kann auf Zement, Asphalt oder unter Fliesen aus Porphyr und andere Werkstoffe verwendet werden.
The system SNOWMAT is the ideal solution to the problem due to the formation of ice and the accumulation of snow on the access ramps to the pits, walkways, etc...
Zum Beispiel in der Stadt von Yalahar gibt es viele verschiedene Rassen, wie Menschen, Eidechsen, Untote, Dschinns usw... Es gibt einige harmlose, aber genauso auch grausame und tödliche Monster.
But there's also cases of interaction (good or bad) between the species. The city of Yalahar, for example, is inhabited by different races, like humans, lizards, undead, djinns, etc.
Mit dieser Technik wird 5.2 benachrichtigt, wenn Datenbanken geöffnet, gelesen, geschlossen, in ihnen gespeichert wird usw... Es gibt auch Software, von der Notes API-Callback-Verfahren zum Sichern von Daten aus einem -Server verwendet werden.
With this technology, 5.2 is notified when databases are opened, read, written to, closed, etc. Some back-up software also uses the Notes API callback procedures when backing up data from a server.
Schutz für Rampen und Plätze SNOWMAT ist die beste Lösung für das Problem der Eisbildung und Schneeablagerung auf Rampen, Straßen, usw... Es kann auf Zement,
RAMPS AND PROTECTIVE APRONS The system SNOWMAT is the ideal solution to the problem due to the formation of ice and the accumulation of snow on the access ramps to the pits, walkways, etc... It can be
