Vertaling van "etc... There" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are cafes, restaurants, supermarkets, etc... There are also good connections with public transport at Plaza Catalunya and Paseo de Gracia.
Es gibt Cafés, Restaurants, Supermärkte, etc..., sowie gute Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln an Plaza Catalunya und Paseo de Gracia.
The neighborhood is all countryside with horses, cows, sheep etc... There are a few good restaurants at walking distance.
Die Nachbarschaft ist alles Landschaft mit Pferden, Kühen, Schafen etc... Es gibt ein paar gute Restaurants zu Fuß erreichbar.
It is a tourist area and therefore there are many restaurants, nightclubs, etc... There are good connections with public transport.
Es ist ein touristisches Gebiet und daher gibt es viele Restaurants, Diskotheken, etc... Es gibt gute Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
Likewise, for religious people, philosophers, scientists, sportspeople, etc... There is intelligent life here and there.
Das gleiche gilt auch für die Religiösen, die Philosophen, die Wissenschaftler, die Sportler, usw... Es gibt intelligentes Leben hüben wie drüben.
The site offers other services, such as nautical activities, massages etc... There is enough things to do to spend a whole day there in the summer.
Das Gelände bietet andere Dienstleistungen, wie beispielsweise Aktivitäten auf dem Wasser, Massagen etc... Es gibt genug Dinge zu tun, um dort im Sommer einen ganzen Tag zu verbringen.
Similarly a normal video footage can be made interesting with some unusual effects like inserting suitable audio clips, some visual effects, transitional effects, etc... There are so many people out who are passionate about editing the videos.
Ebenso kann ein normaler Videomaterial interessant mit einigen ungewöhnlichen Effekten wie das Einfügen geeigneter Audioclips, einige visuelle Effekte, Übergangseffekte, etc. gemacht werden... Es gibt so viele Leute da draußen, die leidenschaftlich über das Bearbeiten der Videos sind.
Villages, museums, beautiful landscapes, mountains, cities, lakes etc... There are so many possibilities!
Dörfer, Museen, Berge, Städte, Seen etc... Möglichkeiten gibt es viele.
The apartment has a full kitchen, with stove, refrigerator, oven, etc... There's also a washing machine, shower and bathroom; it also has a big balcony with access from the rooms.
Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Herd, Kühlschrank, Backofen, etc... Es gibt auch eine Waschmaschine, Dusche und Bad, sondern hat auch einen großen Balkon mit Zugang von den Zimmern.
An investigation was initiated on the basis of accusations of being a member of an armed group, of supporting the group, of possessing weapons, etc... There was no evidence against him except for his statements under torture.
Eine Untersuchung wurde eingeleitet auf der Grundlage der Anschuldigung der Mitgliedschaft in einer bewaffneten Gruppe, der Unterstützung dieser Gruppe, des Waffenbesitzes, usw. Es gab überhaupt keinen Beweis gegen ihn, nur die unter der Folter gemachten Aussagen von Ghedab selbst.
Let's imagine that you need to record an important call with your boss or special client, you have an interview with super stars, you need to remember some instructions for your tests, etc... There are many situations in which you have to record calls.
Angenommen, Sie müssen einen wichtigen Anruf mit Ihrem Chef oder einem besonderen Kunden aufnehmen. Vielleicht haben Sie ein Interview mit Super Star, Sie müssen sich Anweisungen für einen Test merken usw. Es gibt viele Situationen, in denen Sie Anrufe aufzeichnen müssen.
Take your pick: puzzles with animals, nature, transport, works of art, etc... There are so many puzzles that it'll make your head spin!
Du hast die Wahl: Puzzles mit Tieren, Natur, Transport, Kunstwerke, etc... Es gibt so viele Puzzles, dass Dir der Kopf rauchen wird!
It is used for imprinting special textile materials such as impregnates, linings, awnings, umbrellas, leatherette, etc... There are many types and are used according to the material on which the imprint is made.
Er wird für Bedruckung von Sondertextilien, wie z. B. imprägnierte Textilien, Planen, Schirme, Kunstleder usw. verwendet. Es gibt mehrere Typen und diese werden den zu bedruckenden Materialien entsprechend genutzt.
maintenance companies, etc... There are also exemptions for companies located in areas classified as touristic or spa locations, or which are of particular interest to tourists.