Examples with "validierten Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DELMIA Bogenschweißen bietet Roboterprogrammierern die Möglichkeit, echte Roboter offline in einer virtuellen Umgebung zu programmieren und die validierten Programme anschließend auf die tatsächlichen Roboter zu laden.
DELMIA Arc Welding enables robot programmers to program real robots off-line in a virtual environment and download the validated programs to the real robots.
Für unsere statistischen Auswertungen und Analysen setzen wir als Software die in der klinischen Forschung anerkannten und validierten Programme SAS und NQuery Advisor ein.
For our statistical evaluation and analysis we use SAS and NQuery Advisor as software which are accepted in clinical research as validated programs.
Andere resultaten
Das Bachelor of Arts Validierte Programm beginnt jedes Jahr im September und im Januar.
Bachelor of Arts Validated programme starts September and January each year.
Sie sind ein Student der Universität von Tag eins, auf einem qualitätsgesicherten, UEA-validierten Programm.
You are a student of the University from day one, on a quality-assured, UEA-validated programme.
Validiert. Das Programm "Rechnungsvalidierung" hat die Aufteilungsposition geprüft.
Invoice Validation program has tested the distribution line.
Die Patienten der Kontrollgruppe bekamen ein validiertes schriftliches Programm für häuslich durchführbare Nackenübungen.
Patients in the control group received a validated written program for home neck exercises.
Fähigkeiten und Kenntnisse können mit dem EMC Proven Professional-Programm validiert werden.
Neben den gängigen SEPA-Dateien validiert das Programm zuverlässig auch alle anderen üblichen Zahlungsformate.
In addition to the common SEPA files, the program also reliably validates all other common payment formats.
Genau das wollten wir bei unseren Grabungen identifizieren, wodurch unser Programm validiert wird.
This is exactly what we want to identify when trenching; and it validates our program.
Das Programm validiert Unternehmens-Smartphones, die strikte Vorgaben an Hardware, Software und Sicherheit erfüllen müssen.
The program validates enterprise smartphones that must meet strict hardware, software and security requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
