We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable adjustment
variable adaptation
dynamic fitting
Leichtes Gewicht, Belüftungen und variable Anpassung erhöhen die Sicherheit und den Tragekomfort zusätzlich.
Vollautomatische Dimensionsverstellung des Hubtischs und der Treiber ermöglicht eine variable Anpassung an den Produktionsprozess
Completely automatic dimension adjustment of the lift table and the drivers make possible variable adaptation to the production process
Das Maskenkissen mit Spring Air-Technologie liegt weich auf dem Gesicht auf, die flexible Stirnstütze ermöglicht eine variable Anpassung und Justierung.
The mask's Spring Air cushion is soft on your face, the flexible forehead support allows for dynamic fitting and adjustment, and the gentle strap even accommodates your preferred hair style.
Das doppelwandige Maskenkissen liegt weich auf dem Gesicht auf, die flexible Stirnstütze ermöglicht eine variable Anpassung und Justierung. Durch das weiche Kopfband kann die Maske sogar mit verschiedenen Frisuren bequem getragen werden.
The mask's Spring Air cushion is soft on your face, the flexible forehead support allows for dynamic fitting and adjustment, and the gentle strap even accommodates your preferred hair style.
Beleuchtungsgerät auf der Linie und ununterbrochen variable Anpassung der oberen Geräteträgerroute
Lighting device on the line, and continuously variable adjustment of upper tool carrier itinerary
Typische Anwendungsbereiche sind die variable Anpassung von Tischen, Stuhlrücken, Fitnessgeräten, Bedienfeldern und Schreibtischen sowie Betten und Patientenausstattung.
Typical applications are variable adjustment of tables, chair backrests, gym machinery, control panels and desks, as well as beds and patient equipment.
A Insbesondere kann durch eine variable Anpassung der Einspritzparameter eine Anpassung an unterschiedliche Brennstoffe mit unterschiedlichen Zündeigenschaften, unterschiedlichen Brennwerten und variablen Energiedichten erreicht werden.
In particular can be achieved by a variable adjustment of the injection parameters to adapt to different fuels with different ignition characteristics, different calorific values and variable energy densities.
Teleskopansaugrohre für variable Anpassung an Flaschenhöhe
Telescopic aspirating tubes for variable adjustment to bottle height
Für die variable Anpassung des Abbildungsmaßstabs sind die beiden Schneckengang-Varianten bestimmt
The variable adjustment of the magnification can be done with both helical mounts
Die Erfindung erlaubt eine vielfältige und variable Anpassung und Befestigung einer Kraftverstärker-Hauptbremszylindereinheit an unterschiedliche Fahrzeugtypen und Fahrzeughersteller.
The invention allows for the multiple and variable adjustment and mounting of a master brake cylinder unit of a brake booster in different vehicle types made by different motor vehicle manufacturers.
Eine automatische und variable Anpassung der Sägebandneigung, das sog. AFC Auto Feed Control, kümmert sich um die optimale Positionierung an wechselnden Profilquerschnitten.
The automatic and variable adjustment of the saw blade provided by the AFC auto feed control ensures optimal positioning for different profile cross-sections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.