We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They allow variable adjustment of the backrest or the entire seat tilt.
Sie ermöglichen die stufenlose Verstellung der Rückenlehne oder der gesamten Sitzneigung.
The variable adjustment of shoulder width and tilting range allow a perfect fit.
Die stufenlose Verstellung der Schulterweite und des Schwenkbereiches ermöglicht immer eine optimale Anpassung.
The universal quick-action fastener allows for a variable adjustment to fit all common pannier racks.
Die universelle Schnellbefestigung ermöglicht eine variable Anpassung an alle gängigen Gepäckträger.
Light weight, ventilated and variable adjustment increase the wearability.
Leichtes Gewicht, Belüftungen und variable Anpassung erhöhen die Sicherheit und den Tragekomfort zusätzlich.
This system allows variable adjustment of diameter and length.
Dieses System erlaubt eine stufenlose Verstellung von Durchmesser und Länge.
Infinitely variable adjustment prevents the occurrence of transient surges or undervoltages.
Durch die stufenlose Verstellung wird zudem das Auftreten transienter Über- oder Unterspannungen vermieden.
Its unique infinitely variable adjustment of the stride length makes a universal use possible.
Seine einzigartige stufenlose Verstellung der Schrittlänge ermöglicht einen universellen Einsatz.
For easy, variable adjustment of focal height relative to the workpiece surface
Für eine einfache und variable Einstellung der Fokushöhe zum Werkstück
Ideal for size-reduction of different materials due to variable adjustment of the rotational speed
Ideal zur Zerkleinerung unterschiedlichster Materialien durch variable Anpassung der Schnittgeschwindigkeit
An infinitely variable adjustment is ideal, because you can adjust the indoor cycle even better to your height.
Ideal ist hier eine stufenlose Verstellung, da Sie das Indoor Bike so noch besser an Ihre Körpergröße anpassen können.
This enables the rapid and variable adjustment of illumination settings adapted to the respective imaging requirements.
Dies ermöglicht die rasche und variable Einstellung von an die jeweiligen Abbildungsanforderungen angepassten Beleuchtungssettings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.