We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable pitch
Diese Schraube hat eine variable Steigung und ist daher besonders effizient.
This screw has a variable pitch and is therefore particularly efficient.
Es gibt eine feste und variable Steigung der Windturbinenschraube.
There are fixed and variable pitch of the wind turbine screw.
Die variable Steigung der Schnecke kann den Arbeitsgeschwindigkeitsbereich erhöhen, dies wird jedoch zu einem Anstieg der Kosten der gesamten Anlage führen.
The variable pitch of the screw can increase the operating speed range, however this will lead to a rise in the cost of the whole installation.
Ferner weisen die Schraubenrotoren (12, 14) eine variable Steigung, mindestens 7 Windungen und ein eingebautes Verdichtungsverhältnis von mindestens 4,5 auf.
The screw rotors (12, 14) further comprise a variable pitch, at least 7 turns, and an integral compression ratio of at least 4.5.
Anlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schrauben (11, 12) der Strangpressmaschine (10) in den Transportzonen eine variable Steigung aufweisen.
Installation according to claim 4, characterised in that the screws (11, 12) of the extruder machine (10) have a variable pitch in the transport zones.
Durch die variable Steigung in den Schraubenwendeln erfolgt eine Vorverdichtung des Prozessgases.
Due to the variable pitch in the screw coils, the process gas is pre-compressed.
Moderne Schrauben-Vakuumpumpen haben eine variable Steigung in den Schraubenwendeln, dadurch erfolgt eine Vorverdichtung des Prozessgases.
Modern screw vacuum pumps feature variable pitch screws, which results in pre-compression of the process gases.
Moderne Schrauben-Vakuumpumpen haben eine variable Steigung in den Schraubenwendeln, dadurch erfolgt eine Vorverdichtung des Prozessgases.
Due to the variable pitch in the screw coils, the process gas is pre-compressed.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der spiralförmige Teil der Führungsrampe (41) eine variable Steigung aufweist, deren Länge von stromaufwärts nach stromabwärts abnimmt.
A device according to Claim 1, characterised in that the helical portion of the guide ramps (41) has a variable pitch, the length of which decreases from upstream to downsteam.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die variable Steigung von einem minimalen Wert gleich einer Breite der Nut (32) an veränderlich ist.
A unit as claimed in Claim 8, characterized in that said variable pitch varies from a minimum value equal to a width of said groove (32).
Die variable Steigung wird verwendet, um statische Tests bei unterschiedlichen Neigungen durchzuführen.
The variable slope is used to perform static tests at different inclinations.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Funktion derart festgelegt ist, daß die Auflösungsgrenze für zwei zu unterschiedlichen Zeiten aufblitzende Lichtquellen möglichst lange überschritten wird und daß die Funktion eine möglichst variable Steigung aufweist.
A process according to claim 2, characterized in that the function is set in such a manner that the resolution limit for two light sources which flash at different times is exceeded as long as possible and that the function offers an as variable as possible rise.
Abhängig von den zu verarbeitenden Materialien und der Förderlänge kann diese Schnecke eine variable Steigung haben.
Depending on the materials to be processed, this screw has a variable helical pitch, which can change throughout the length of the screw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
