Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rise
View images
A barometric pressure rise often indicates clear and sunny weather ahead.
Ein Anstieg des Luftdrucks deutet oft auf klares und sonniges Wetter hin.
The stock's brief rise was a classic dead cat bounce before further decline.
Der kurze Anstieg der Aktie war ein klassisches Strohfeuer vor weiterem Rückgang.
Many industries are facing extinction due to the rise of digital technology.
Viele Branchen sind durch den Aufstieg der digitalen Technologie vom Aussterben bedroht.
The documentary covered the rise and fall of prominent figures in politics.
Die Dokumentation behandelte den Aufstieg und Fall prominenter Figuren in der Politik.
The biography describes his rise from obscurity to the hurly-burly of politics.
Die Biografie schildert seinen Aufstieg aus der Unbekanntheit ins Getümmel der Politik.
The rise of wind generation is helping combat climate change globally.
Der Aufstieg der Windenergie trägt weltweit zur Bekämpfung des Klimawandels bei.
Ancient times saw the rise and fall of empires across the globe.
In der Antike kam es weltweit zum Aufstieg und Fall von Imperien.
The documentary draws parallels between urban loneliness and the rise of social media.
Die Dokumentation zieht Parallelen zwischen städtischer Einsamkeit und dem Aufstieg sozialer Medien.
Activists are fighting against the rise of a plutocracy in their country.
Aktivisten kämpfen gegen den Aufstieg einer Plutokratie in ihrem Land.
The rise and fall of the empire fascinated historians for centuries.
Der Aufstieg und Niedergang des Imperiums faszinierte Historiker über Jahrhunderte hinweg.
The rise of technology impacts how white-collar jobs are conducted globally.
Der Aufstieg der Technologie beeinflusst, wie Bürojobs weltweit durchgeführt werden.
The rise of digital delivery has made shopping more convenient for everyone.
Der Aufstieg der digitalen Zustellung hat das Einkaufen für alle bequemer gemacht.
The rise of online shopping has affected consumer packaged goods sales significantly.
Der Aufstieg des Online-Shoppings hat den Verkauf von Konsumgütern erheblich beeinflusst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rise
Aufgang
Aufgehen
Uitdrukkingen met rise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
rise above v.
überwinden
"She managed to rise above her financial difficulties."
rise and fall n.
Anstieg und Rückgang
"The rise and fall of the stock market affects many investors."
rise from the dead v.
von den Toten auferstehen
"The legend says the hero will rise from the dead to save the world."
rise up v.
aufstehen · sich erheben
"He will rise up from the chair when you enter."
give rise v.
verursachen · hervorrufen
"His actions will give rise to further complications."
give rise to v.
verursachen · erzeugen
"Poor planning can give rise to many problems."
rise against v.
aufstehen gegen
"She chose to rise against the unfair treatment at work."
rise from nothing v.
aus dem Nichts aufsteigen
"She managed to rise from nothing to become a CEO."
rise from the ranks v.
sich hocharbeiten
"She managed to rise from the ranks to CEO."
rise through the ranks v.
im Rang aufsteigen
"She managed to rise through the ranks to become the CEO."
rise to v.
aufsteigen zu · erreichen
"She rose to the position of CEO within five years."
rise to the bait v.
anbeißen
"He rose to the bait and argued back."
rise to the challenge v.
sich der Herausforderung stellen
"She will rise to the challenge and finish the project."
get a rise out of v.
provozieren
"He likes to get a rise out of his little sister by teasing her."
empires rise and fall exp.
Reiche kommen und gehen
"In business, just like in history, empires rise and fall."
! get a rise v.
ärgern · provozieren
"He tried to get a rise from his sister by teasing her."
! rise and shine exp.
raus aus den Federn
"Come on, rise and shine, we have a busy day ahead!"
rise from the ashes v.
aus der Asche auferstehen
"After the fire, the community managed to rise from the ashes."
! rise from the gutter v.
sich hocharbeiten
"He managed to rise from the gutter to become a CEO."
rise from the rubble v.
aus den Trümmern wiederaufbauen
"The city will rise from the rubble with new buildings and infrastructure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
give rise to
+10k
a rise
+10k
high-rise
+10k
rise to
+10k
rise in
+10k
give rise
+10k
on the rise
+10k
Resultaten: 60685. Exact: 37155. Verstreken tijd: 361 ms.
