We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hidden agenda
Vielleicht ist das verborgene Programm ein Energiemanifest
Vielleicht ist das verborgene Programm ein Energiemanifest - etwas, das komplett ohne Kraftstoffe auskommt, so wie wir es kennen.
And maybe its hidden agenda, an energy manifesto - something that would be free, completely free of fuel as we know it.
Das verborgene Programm ist mit unserer inneren Uhr verbunden, mit anderen Worten, die Zeit ist in uns.
The hidden program is attached to one's internal clockwork, in other words, time is within us.
Andere resultaten
Die Europäische Union hat kein verborgenes Programm außer dem Wunsch, einen allezeit wohlhabenden Nachbarn zu sehen, der für Geschäftsbeziehungen zugänglich ist.
The European Union has no hidden agenda besides the desire to see an evermore prosperous neighbour that is open for business.
Downloads von unbekannten Websites oder Spam E-Mails können verborgene Programme oder Viren enthalten, die die Benutzernamen und Passwörter, die auf Ihrem Rechner gespeichert sind, an Ihre Hersteller übermittlen.
Downloads from unknown websites or spam emails may contain hidden programs or viruses to capture user names and passwords that are on your PC.
Das dritte in c-Moll mit der Bezeichnung „Andante dramatico" (sic-natürlich müßte es „drammatico" heißen) ist umfangreicher und läßt auf ein verborgenes Programm schließen.
The third, in C minor-marked 'Andante dramatico' (sic-it should of course be 'drammatico')-is more extensive, suggesting a hidden programme.
Entdeckt verborgener Programme ("Trojaner"). Derartige Programme ermöglichen auch entfernten Anwendern Zugriff auf Ihren PC und können vertrauliche Informationen preisgeben (etwa Daten des Online-Banking).
Detects hidden programs ("trojans") that can give remote access to your PC or reveal private information (e.g. online banking information).
Ein verborgenes Feature im Programm erleichterte das Erstellen von Berichten.
Auch durch das Vernichten eines Dokuments wird nicht immer verhindert, dass das Dokument wiederhergestellt werden kann, da einige Programme temporäre verborgene Kopien geöffneter Dokumente erstellen.
Shredding a document does not always prevent that document from being recovered because some programs make temporary hidden copies of open documents.
Mit dieser Methode ist ihr möglich, in Kürze verborgene, stressverursachende Programme, welche hinter einem Leiden stecken, zu erkennen, zu bearbeiten und dauerhaft zu beseitigen.
With this method she is able to recognize, process and permanently eliminate hidden, stress-causing programs, which are behind a suffering.
Ein Hacker, der persönliche Daten anderer sammelt, indem er diese täuscht, betrügt und verborgene bösartige Programme installiert, wird als "Phisher" bezeichnet.
A hacker who wants to gather other people's personal information by deception, misdirection and hidden installation of malicious programs is called a "phisher".
Als sein Projekt plötzlich Gefahr läuft, eingestellt zu werden, fügt David seinem Programm eine verborgene Direktive hinzu, die unabsichtlich zur Entstehung einer künstlichen Intelligenz führt.
But when the project is suddenly in danger of being canceled, David embeds a hidden directive in the software accidentally creating a runaway artificial intelligence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.