Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verendet
Vertaling van "verendet" in Engels
Sieht aus, als wären auf Ihrem Gesicht winzige Hamster verendet.
It looks like tiny hamsters died all over your face.
Ihre Tiere sind verendet, die Speicher sind leer.
Their animals have died, the granaries are empty.
Der eine lag verendet, der andere war schwer krank.
One lay dead, the other was deeply hurt.
Wie eine Destillerie, in der ein Kamel verendet war.
Like a dead camel in a distillery.
Ich wäre sicherlich verendet, aber er rettete mich.
I would've perished for sure, but he saved me.
Ich verdanke Ihnen, dass ich nicht steifgefroren da draußen verendet bin.
I derive to you that I do not stifle - frozen there outdoors have perished.
Er hat Glück, wenn er nur im Straßengraben verendet.
He'll be lucky if he ends up dead in a ditch.
Ich wäre in seiner Lage hilflos verendet.
I probably would've died helplessly on the spot.
Nach dem Schuss fiel das Tier verendet vom Baum.
After the shot, the dead animal dropped from the tree.
Die Signaltöne der Bandwurmstadien können auch in einigen Tagen verschwinden, vermutlich verendet.
The tapeworm stage beeps may disappear in a few days, too, presumably dead.
Durch tödliche Wunde verendet der Held auf dem Acker.
Heavily wounded a great hero died on the field.
Oder vielleicht ist er längst verendet.
Or maybe he's long since dead.
Es riecht, als wär' was in dich gekrochen und verendet!
It smells like something crawled up in you and died!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verendet in het Duits
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 45 ms.
