Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verlor
Geflecteerde vorm van verlieren
Vertaling van "verlor" in Engels
Als das Team verlor, war die Wut des Trainers greifbar.
When the team lost, the coach's fury was palpable.
Er verlor beim Klettern den Halt und rutschte den Abhang hinunter.
He lost his footing while climbing and ended up sliding downhill.
Die Organisation erlebt stürmische Zeiten, nachdem sie unerwartet ihren Hauptsponsor verlor.
The organization is facing stormy times after losing its main sponsor unexpectedly.
Das Team erlitt im Finale eine Niederlage und verlor mit drei Toren.
The team suffered a pounding in the finals, losing by three goals.
Der Trainer trat zurück, als er auf dem Platz seine Kräfte verlor.
The coach retired when he started to lose his faculties on court.
Das Gespräch verlor an Schwung und mündete schließlich in peinliches Schweigen.
The conversation lost steam and eventually faded into an awkward silence.
Sie verlor die Geduld mit seinem ständigen Schmatzen im Kino.
She lost her patience with his constant chewing at the movie theater.
Er hatte Pech bei seinem ersten Wurf und verlor die Wette.
He got snake eyes on his first roll and lost the bet.
Sie verlor alles und fühlte sich grausam für ihre Sünden büßen.
She lost everything and felt cruelly punished for her sins.
Er verlor im letzten Moment den Mut und weigerte sich zu springen.
He lost his nerve at the last second and refused to jump.
Nach wenigen Minuten auf der Bühne verlor sie vollständig ihre Hemmungen.
After a few minutes on stage, she lost her inhibitions completely.
Sie verlor in der Tabelle den Faden und löschte die falsche Zeile.
She lost her place in the spreadsheet and deleted the wrong row.
Er stöhnte enttäuscht auf, als seine Mannschaft das Finalspiel verlor.
He sighed with disappointment when his team lost the final match.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die verlor bevatten
Synoniemen voor verlor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24593. Exact: 24593. Verstreken tijd: 57 ms.
