Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vertilgen
Vertaling van "vertilgen" in Engels
Vervoegen
Wenn ich nur einen Augenblick mit dir hinaufzöge, würde ich dich vertilgen.
If I were to go with you even for a moment, I might destroy you.
Ich selbst kann nicht in deiner Mitte hinaufziehen, denn du bist ein halsstarriges Volk; sonst müßte ich dich unterwegs vertilgen.
But I will not go in your midst, since you are a stiffnecked people, lest I destroy you on the way.
Eine Herde wie diese kann pro Tag rund zehn Tonnen Pflanzen vertilgen.
A herd like this one can consume ten tons of vegetation every day.
Ein Schnakenjäger kann an einem Abend dutzende Mücken vertilgen.
One mosquito hawk can consume dozens of mosquitoes in one evening.
Für eine halbe Stunde genießen wir die grandiose Aussicht und vertilgen unsere Reste.
For half an hour we enjoy the view and eat everything left.
Erstaunlich, wie viel kostenlosen Kaviar Sie vertilgen können.
It's amazing how much free caviar you can eat.
Sie sind in der Lage Tausende von Insekten in nur einer Stunde zu vertilgen.
They are natural pesticide with ability to consume thousands of insects per hour.
Auf gewissen Vegetationstypen vertilgen sie fast so viel Pflanzenmaterial wie die großen Säugetiere.
They consume almost as much plant material from some vegetation types as the large mammals.
Sie vertilgen das Blut und andere Körperflüssigkeiten und legen Eier in alle Körperöffnungen.
They consume blood or excretions, and lay eggs in any wound or orifice.
Sie vertilgen Kohlendioxid und produzieren Sauerstoff.
They consume carbon dioxide and produce oxygen.
Pilze und Bakterien brauchten Jahrmillionen, um die biochemischen Mittel zu entwickeln, sie zu vertilgen.
It took the fungi and bacteria millions of years to evolve the biochemical means to consume them.
vertilgen sie, was ihren Grimm kann nähren.
They do consume the thing that feeds their fury.
Gemeinsam traben wir nun nebeneinander her und vertilgen gemeinsam das Sandwich.
Together we trot now side by side, and to destroy together the sandwich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vertilgen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 492. Verstreken tijd: 48 ms.
