Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vertraglich bindende
Vertaling van "vertraglich bindende" in Engels
contractually binding
contractually-binding
Das Pflichtenheft ist die vertraglich bindende detaillierte Beschreibung einer zu erfüllenden Leistung.
Specification is a contractually binding detailed description one of the services to procure.
Bis sie das vertraglich bindende Sequel zurückholt,
Until the contractually binding sequel brings them back,
Wenn Sie eine vertraglich bindende Bestimmung oder Bedingung benötigen, müssen Sie uns vor Ihrer Bestellung alle relevanten Informationen und Details bezüglich der Sicherheit, die Sie brauchen, mitteilen.
If you need a contractually binding term or condition then you must before you order provide us with all relevant information and details of precisely what assurance you are seeking.
Blockchain-Technologien liefern eine Möglichkeit, vertraglich bindende Transaktionen durchzuführen und zu überprüfen - auch im Umfeld grundsätzlich unsicherer Geschäftsbeziehungen.
Blockchain technology will offer completely new means of enforcing and verifying contractually binding exchanges in essentially trustless business relationships.
Interessenkonflikte und Objektivität werden weiterhin durch jährliche Schulungen und vertraglich bindende Vereinbarungen abgedeckt, um sicherzustellen, dass alle Managementsystemzertifizierungsaktivitäten auf unabhängige und unparteiliche Art und Weise ausgeführt werden.
Conflict of Interest and objectivity is further covered through annual training sessions and contractually binding agreements, to ensure all management system certification activities are conducted in an independent and impartial manner.
Der Mieter, der mit BONVIDA einen Buchungsvertrag abschließt, geht eine vertraglich bindende Beziehung mit dem Hauseigentümer ein.
The tenant who secures a rental agreement via BONVIDA enters into a contractually binding relationship directly with the owner of the rental accommodation.
Die vertraglich bindende Fassung ist in Deutsch.
The contractually binding version is in German.
Keinesfalls bieten sie oder besitzen sie eine verbindliche oder vertraglich bindende Verpflichtung.
Under no circumstances does it offer or have any legally binding or contractual commitments.
Eine vertraglich bindende Vereinbarung zweier Parteien, einen qualitativ genau bestimmten Vertragsgegenstand - wie zum Beispiel Waren oder Devisen - in einer bestimmten Menge, zu einem bestimmten Zeitpunkt und festgelegten Preis zu kaufen oder zu verkaufen.
A binding agreement between two partners to buy or sell a specific amount of an exactly defined commodity or financial instrument at a particular price on a stipulated future date.
Die Illustrationen und Fotos haben keine vertraglich bindende Wirkung.
Illustrations and photos are non-contractual.
Keinesfalls bieten sie oder besitzen sie eine verbindliche oder vertraglich bindende Verpflichtung.
In no case do they offer or have the nature of a binding or contractual commitment.
Keinesfalls bieten sie oder besitzen sie eine verbindliche oder vertraglich bindende Verpflichtung.
Under no circumstances do they claim do be, or are, binding or contractual.
Reconditioned Xeikon Document Presses von JORG werden ohne teure vertraglich bindende Klickpreis- und Wartungsverträge ausgeliefert.
Reconditioned Xeikon document presses from JORG are supplied without expensive and legally binding click-price and maintenance contracts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vertraglich bindende in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
