Examples with "virtuelle Windows- oder Linux-Maschinen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starten Sie virtuelle Windows- oder Linux-Maschinen - direkt aus dem Backup-Storage heraus - auf Ihrem vorhandenen Hyper-V-Host.
Start Windows or Linux virtual machines on your existing Hyper-V immediately from backup storage.
Andere resultaten
Erstellt virtuelle vstandby Replika physischer oder virtueller Windows- oder Linux- Maschinen, startbereit in wenigen Minuten.
Schutz von Netzwerken und Bestmöglicher Schutz für virtuelle Windows- und Linux-Maschinen durch Echtzeit-Scans von Dateisystemen, Prozessen, Speicher und Registry
Best protection for Windows and Linux virtual machines: enabling real time scanning for file systems, processes, memory and registry
Unterstützung von VMware RDM und virtuellen Festplatten sowie VMFS mit virtuellen Windows- und Linux-Maschinen
Zum ersten Mal haben Unternehmen die Möglichkeit, professionelle Applikationen der NVIDIA-Quadro-Klasse sowie beschleunigtes Computing über die Cloud durch Azure, oder beides gemischt mit virtuellen Windows- und Linux-Maschinen einzusetzen.
For the first time, businesses will have the ability to deploy NVIDIA Quadro-grade professional graphics applications and accelerated computing on-premises, in the cloud through Azure, or via a hybrid of the two using both Windows and Linux virtual machines.
Sie können eingeschaltete, angehaltene oder ausgeschaltete virtuelle Windows- und Linux-Maschinen und Vorlagen auf VMware Tools- und VM-Hardware-Upgrades prüfen und standardisieren.
You can scan and remediate powered on, suspended, or powered off Windows and Linux virtual machines and templates for VMware Tools and virtual machine hardware upgrade.
BE 2012 V-Ray Edition enthält Unterstützung für virtuelle Windows- und Linux-Maschinen, fortschrittliche integrierte Deduplizierung und Funktionen für die Sicherung virtualisierter Anwendungen.
BE 2012 V-Ray Edition includes support for Windows and Linux virtual machines, advanced integrated deduplication, and virtualized application protection.
Wir gehen nun davon aus, dass Sie ein kostenloses Microsoft Azure-Testkonto erstellt haben. Dann können Sie sich jetzt anmelden, um Ihre virtuellen Windows- und Linux-Maschinen für Acronis Backup 12.5 zu erstellen und einzurichten.
Assuming that you already created your Windows VM on Microsoft Azure and opened the required ports ("endpoints"), you're ready to log in and install Acronis Backup 12.5.
Hinweis: Die Schaltfläche „SSH" funktioniert für virtuelle Windows- und Linux-Maschinen, aber nicht für virtuelle OS X-Maschinen. Daher ist die Schaltfläche „SSH" für die virtuelle OS X El Capitan-Maschine deaktiviert.
Note: The SSH button works for Windows and Linux virtual machines, but not for Mac OS X VMs, which is why the SSH button is disabled for the OS X El Capitan VM.
Unternehmen haben heutzutage gemischte Umgebungen, die physische und virtuelle Server, Windows- und Linux-Maschinen sowie verschiedene geschäftskritische Applikationen in virtuellen und physischen Umgebungen umfassen.
Companies today typically have mixed environments that include both physical and virtual servers, Windows and Linux machines, and various business-critical applications in both virtual and physical environments.
Microsoft will sicherstellen, dass virtuelle Linux- und Windows-Maschinen unterstützt werden. Und zwar unabhängig davon, ob sie von einer On-Premise-Umgebung oder einer Public Cloud aus verwaltet werden, und ohne Unternehmen dazu zu drängen, virtuelle Maschinen und Private Computing in Container und Clouds zu migrieren.
Microsoft wants to ensure support for Linux and Windows VMs wherever they are maintained, on-prem or on the public cloud, without pressuring the business to migrate virtual machines and private computing to containers and the cloud.
Auf den Maschinen können die unterstützten Versionen von Windows oder Linux ausgeführt werden, ein Katalog kann jedoch nur Windows- oder Linux-Maschinen enthalten.
The machines can be running supported versions of the Windows or Linux operating systems, but the catalog cannot contain both.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
