Examples with "vom Client-Runtime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls die Ping-Operation fehlschlägt, gibt die Client-Runtime einen Ausnahmefehler an das Ausnahmefehler-Listener-Objekt der Client-Anwendung aus.
If the ping operation fails, the client runtime throws an exception to the client application's exception listener object.
Adobe Flash Player ist die Wahl sowohl für Individuen als auch für Firmennutzer, die eine sehr machtvolle und extrem anpassbare Client-Runtime für verschiedene Plattformen wollen.
Adobe Flash Player is the choice of both individuals and organizations when it comes to a highly powerful and extremely adaptable multi-platform client runtime.
Meldungskonsumenten, die mit Client-Runtime-Bibliotheken aus früheren Versionen als (3.6) eingesetzt werden, können keine komprimierten Meldungen verarbeiten.
Daher können auch Anwendungen mit einer früheren Broker-Version diese Funktion verwenden. Es muss jedoch die Version (3.6) der Client-Runtime-Bibliothek verwendet werden.
Therefore, applications can use this feature with a previous version of the broker, but they must use version (3.6) of the client runtime library.
Diese Option sorgt dafür, dass die BCS-Clientlaufzeitumgebung (Business Connectivity Services Client Runtime) installiert wird, die externe Daten zwischenspeichert und synchronisiert, Geschäftsdaten externen Inhaltstypen zuweist, das Auswahltool für externe Elemente in Office-Produkten anzeigt und benutzerdefinierte Lösungen in Office-Produkten ausführt.
This option installs the Business Connectivity Services Client Runtime which does the following: caches and synchronizes with external data, maps business data to external content types, displays the external item picker in Office products, and runs custom solutions inside Office products.
Beschreibt die Schnittstellen, die die Client-Runtime abfangen und bearbeiten können, sowie die Klassen, in die Sie Ihre benutzerdefinierten Erweiterungen in Clientanwendungen einfügen können.Sie können beispielsweise eine benutzerdefinierte Clientnachrichtenprotokollierung, benutzerdefinierte Nachrichtenserialisierung usw. durchführen.Erweitern von VerteilernExtending Dispatchers
In Describes the interfaces that can intercept and modify the client runtime, as well as the classes into which you can insert your custom extensions in client example, you can perform custom client message logging, perform custom message serialization, and so on.
Für [AltName] muss InputAccel Client Runtime der [BaseVersion] oder höher auf dem System installiert sein. Nehmen Sie die entsprechende Client-Installation vor, und führen Sie dieses Installationsprogramm erneut aus.
[AltName] requires an InputAccel client runtime of [BaseVersion] or greater to be installed on this system. Please install the appropriate client installation and run this installer again.
Erkennen eines Verbindungsfehlers (Client-Runtime-Ping)
Jeder Client benötigt eine eigene "WinCC Client for Runtime Professional" Lizenz.
Each client needs a "WinCC Client for Runtime Professional" license.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
