Examples with "von FreePascal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Entwickler von FreePascal schreiben Code gänzlich unabhängig von den Delphi Quelltexten.
FreePascal developers write code entirely independently from the Delphi sources.
Es ist allerdings sehr kompliziert, da es die manuelle Nachbearbeitung der linker Dateien sowie der linker Befehlszeile erfordert. Ein tiefes Verständnis der Funktionsweise von Unix binaries ist dabei absolute Vorraussetzung. Ich möchte mehr Informationen über die Erstellung von Freepascal.
This has been partially done (for the static case), but it is hard since it needs manual postediting of linker files and linker commandline, and a deep understanding about what makes Unix binaries tick. I want more information on building Freepascal.
Ebenso ist es die Grundlage für FreePascal und Lazarus, wobei der Hauptunterschied zwischen Borlands Compilern und FreePascal darin liegt, dass der Quelltext von Borland nicht erhältlich ist, wohingegen alle Quellen von FreePascal offen verfügbar sind.
It also forms the foundation for FreePascal and Lazarus, but the main difference between Borland's compilers and FreePascal is that the source is not available for Borland, whereas all the sources for FreePascal are readily available.
Die Komponentenbibliothek von FreePascal, die benutzt wird, um zur Laufzeit Programmanweisungen im Einklang mit dem Betriebssystem und der aktuellen Computerarchitektur zu übersetzen.
The library of components in FreePascal which are used at run-time to translate instructions from programs according to the operating system and computer architecture of the current platform.
Die meisten Hand-held-Computer setzen den ARM-Prozessor ein, und eine Portierung von FreePascal und Lazarus wurde entwickelt, die es ermöglicht, dass Anwendungen für den ARM und WinCE cross-kompiliert werden und auf diesen Hand-held-Geräten ausgeführt werden können.
Most hand-helds use the ARM processor, and a WinCE port of Free Pascal and Lazarus has been constructed to allow applications for the ARM and WinCE to be cross-compiled and loaded for running on the hand-held device.
SVN ist das Dokumentenverwaltungssystem, das derzeit sowohl von FreePascal als auch vom Lazarus-Projekt verwendet wird.
SVN is the document management system currently used by both the FreePascal and the Lazarus projects.
Durch diesen Eintrag wird der Compiler beim Kompilieren veranlasst, im FCL-Verzeichnis von FreePascal nach solchen Units zu suchen, und diese einzubinden.
The default compiler configuration file is set up to search the FCL directories for such units.
Heute scheint ein sklavisches Festhalten an den Konstrukten und Standards von Delphi nicht mehr unbedingt erforderlich. Die Entwickler von FreePascal haben viele der Delphi-Konstrukte verbessert, und produzieren in vielen Fällen eine flexiblere und besser einsetzbare Programmierumgebung.
However, slavish adherence to Delphi constructs and standards is no longer felt to be a requirement, and FreePascal developers have improved on many of the Delphi constructs, in many cases producing a more flexible and more useful programming environment.
5.3 Ich möchte mehr Informationen über die Erstellung von Freepascal.
5.3 I want more information on building Freepascal.
Andere resultaten
OpenGLCore OpenGL ist eine Sammlung nützlicher Klassen zur Erstellung von OpenGL Projekten mit FreePascal.
OpenGLCore OpenGL is a useful collection of classes for creating OpenGL projects in FreePascal.
Sämtliche Prozeduren, Funktionen, Klassen und andere Programmierelemente sind von den FreePascal-Entwicklern von Grund auf neu geschrieben worden, gänzlich unabhängig vom Delphi-Code.
All the procedures, functions, classes and other programming elements have been written from scratch by FreePascal developers, quite independent of the Delphi code.
GTK+ ist ein multi-plattform Werkzeugsatz zum Erzeugen von grafischen Benutzeroberflächen. FreePascal und die Lazarus-IDE machen umfassenden Gebrauch vom GTK.
GTK+ is a multi-platform toolkit for creating graphical user interfaces, and FreePascal and the Lazarus IDE make extensive use of GTK.
Die Lazarus Component Library (= dt.: Lazarus-Komponentenbibliothek), enthält eine große Zahl von Units. Diese definieren Klassen, Komponenten und Methoden zum Erzeugen von Anwendungen mittels FreePascal.
Lazarus Component Library, contains a large number of units defining classes, components and methods for creating applications using FreePascal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
