Vertaling van "von OpenSim" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber sind wir nun wirklich so tief gesunken, dass wir uns innerhalb von OpenSim "beklauen" lassen müssen?
But have we really sunk so low that we have to be "cheated" within OpenSim?
Abhängig davon, welche Version von OpenSim Sie haben, welche Physik-Engine es verwendet und andere Parameter, kann Ihr Mesh in einem Modus sein, den Sie nicht erwarten.
Depending on what version of OpenSim you have, what physics engine it is using and other parameters, your mesh may rez in a mode that you don't expect.
Wenn Sie eine neue Installation von OpenSim starten, werden Sie aufgefordert eine Reihe von Fragen zu Ihrer ersten Region einzugeben.
If you started a completely fresh installation of OpenSim, it will ask you a series of questions to set up your first region.
Dies bedeutet, dass das häufigste Verhalten (save-oar für eine einzelne Region) OARs erstellt, die von allen Instanzen von OpenSim gelesen werden können.
This means that the most common behavior (save-oar for a single region) creates OARs that are readable by all instances of OpenSim.
Das Kuratorium ist derzeit noch nicht gebildet, weil gerade die Ereignisse der letzten Zeit im Umfeld von OpenSim, Viewer und libMetaverse eine grundsätzliche Diskussion des Tätigkeitsfeldes des Vereins notwendig macht.
The board has not yet been formed, because it is precisely the recent events in the environment of OpenSim, Viewer and libMetaverse that makes a fundamental discussion on the field of activity of the association necessary.
Die Arriba ist ein Fork von OpenSim 0.8.x und eine Weiterentwicklung des Forks (außer Fehlerbehebungen) ist nicht geplant.
The Arriba is a fork of OpenSim 0.8.x and further development of the fork (except bug fixing) is not planned.
Wenn Sie ein Physikmodell haben müssen, versuchen Sie, es in eine andere Region hochzuladen, auf der BulletSim, ODE, eine ältere Version von OpenSim oder eine Kombination davon ausgeführt wird.
If you must have a physics model, try uploading it on another region running BulletSim, ODE, an older version of OpenSim or some combination.
Bitte Postet eure Fehlermeldung und schreibt dabei wo ihr die Version von OpenSim her habt, sowie welches Betriebssystem, mono/DotNet sowie Datenbank ihr benutzt.
Please Post your error message and write where you have the version of OpenSim ago, as well as which operating system, mono/DotNet and database you use.
Da jedoch die meisten aktuellen Instanzen von OpenSim dieses Format nicht lesen können, gibt es einen Übergangszeitraum, in dem OpenSim noch Einzelregion-OARs mit OAR-Format 0.8 speichert.
However, since most current instances of OpenSim can't read this format, there is a transition period in which OpenSim still saves single-region OARs using OAR Format 0.8.
Indem man sich selbst derart von Opensim isoliert, mag die Firma so ihr Geschäftsmodell retten, aber das geht nur auf Kosten der Rolle, welche man in der zukünftigen Entwicklung der Metaversen spielt.
By isolating itself from OpenSim, the company may be trying to preserve its business model, but at the expense of having a role in the future development of the metaverse. Feb (3)
