We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of programmers
Es dauerte viele Jahre der Arbeit, durch Hunderte von ProgrammiererInnen, dieses Betriebssystem zu entwickeln.
It took many years of work, by hundreds of programmers, to develop this operating system.
Ein Wochenende lang entwickelte eine Gruppe von ProgrammiererInnen die Plattform Speak2Tweet, auf welcher ÄgypterInnen ihre Neuigkeiten auf Twitter über Voicemail veröffentlichen konnten, trotz der Internet-Beschränkungen.
Over one weekend, a group of programmers developed a platform called Speak2Tweet that would allow Egyptians to post their breaking news on Twitter via voicemail despite internet cuts.
So wird gleichzeitig eine Fan-Gemeinde von ProgrammiererInnen geschaffen, die dabei helfen kann, die Archiv-Software in der Zukunft zu warten.
This is a group of people who can help to maintain the archive software in future.
Was passiert in den Köpfen von Programmiererinnen und Programmierern? - Universität Passau
What happens in a programmer's head? - University of Passau
Am Beispiel der Software-Entwicklung wird aufgezeigt, wie Unternehmen versuchen, sich die Arbeit von ProgrammiererInnen anzueignen und diese zu kontrollieren.
Using the example of software development, the contribution demonstrates what types of strategies companies apply to control and exploit programmers.
Als Support besteht unsere Funktion darin, NutzerInnen mit Bugs und Problemen zu helfen, und Berichte an unser Team von ProgrammiererInnen und Systemadministratoren weiterzugeben, welches den Laden schmeißt.
As Support, our function is to help users with bugs and issues, and pass reports on to our Coders and Systems team, who actually keep the place running.
Von Recherchen in Suchmaschinen und Nachrichtenseiten bis hin zum Monitoring des Slack- Kanals von Techfugees (hierzu mehr auf S. 17) und Facebook-Gruppen, wie der von Nerds4Refugees, einem Münchner Netzwerk von ProgrammiererInnen.
We used various systematic strategies to scout for new proj- ects. We monitored the posts in the Techfugees public Slack channel (more on this below) and Facebook groups such as Nerds4Refugees.
Neben grundlegenden Einsichten zum Entwurf und zur Durchführung zukünftiger Studien in diesem Bereich zeigen die Ergebnisse der Forscher neue Wege auf, die Ausbildung von Programmiererinnen und Programmierern langfristig zu verbessern.
In addition to providing insights into the way similar studies could be designed and carried out in the future, the studys results show new ways of how programming education can be improved in the long term.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.