Examples with "von Quellcode-Versionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die gemeinsame Nutzung von Dateien und die Nachverfolgung von Quellcode-Versionen im Entwicklungsprozess werden durch das Einbinden der Versionskontrolle erheblich vereinfacht.
The development process for sharing files in a project and for keeping track of source code versions is greatly simplified because of the integration with version control systems.
Andere resultaten
Die Anmerkung muss deutlich in jeder Anmerkung von ausführbaren oder Quellcode-Versionen, dazu gehörenden oder begleitenden Dokumentationen enthalten sein, worin Sie die Rechte des Empfängers bezogen auf den Originalcode beschreiben.
The notice must be conspicuously included in any notice in an Executable or Source versions, related documentation or collateral in which You describe recipients' rights relating to the Original Code.
Entwickler können diesen Prozess effizient nutzen und steuern, um bis zu drei Versionen von Quellcode zusammenzuführen.
Helps developers efficiently use and manage this process to merge up to three versions of source code.
Im Abschnitt „Transfer oder Zugang von Quellcode" der durchgesickerten Version werden Länder daran gehindert, Priorität auf Freie Software zu setzen
In the section "Transfer or Access to Source Code" the leaked version prevents countries to give priority to Free Software
Auf alle Fälle wurde der Großteil des Quellcodes von verschiedenen Android-Versionen als Freie Software freigegeben.
Während wir versuchen, diese (Syntax-) Änderungen möglichst gering zu halten, können sie trotzdem vorkommen. Diese Migrationsanleitung hilft Ihnen dabei, Ihren Quellcode von einer Version auf die nächste zu aktualisieren.
While we try to keep these breaking changes to a minimum, it can happen and this migration guide will help to update your source from one version to another.
Updates für die Quellcode-Versionen der Cocktail Toolbox sind zum Herunterladen verfügbar.
Updates for the source releases of the Cocktail Toolbox are available for downloading.
Trotzdem wird es manchmal Umstände geben, unter denen der Ersteller der Pakete darauf besteht, dass Änderungen an der Quellcode-Version nötig sind.
Still, there will sometimes be circumstances when a packager insists that modifications to the source release are necessary.
Für beide Plattformen stehen entweder die Quellcode-Version oder eine bereits kompilierte Version zur Verfügung.
Updates für die Quellcode-Version der Cocktail Toolbox können von der Updates Seite heruntergeladen werden.
Updates for the source version of the Cocktail Toolbox are available for downloading from the Updates page.
Sie dürfen keine Bedingungen auf irgendeine Quellcode-Version anbieten oder erzwingen, die die anwendbare Version dieser Lizenz oder die Rechte des Empfängers hierunter verändert oder begrenzt.
You may not offer or impose any terms on any Source Code version that alters or restricts the applicable version of this License or the recipients' rights hereunder.
Auf der Projektseite kann Apache Hive 0.7.0 in einer Binary- sowie einer Quellcode-Version heruntergeladen werden.
Apache Hive 0.7.0 can be downloaded in both binary and source distributions. Commons Codec 1.5 Released
(Betrifft Quellcode-Version 5.0.32.) CVE-2007-3780 MySQL kann während der Authentifizierung zu einem Überlauf eines vorzeichenbehafteten char veranlasst werden.
(Affects source version 5.0.32) CVE-2007-3780 MySQL could be made to overflow a signed char during authentication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
