We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of traveler's diarrhea
of traveller's diarrhoea
of travelers' diarrhea
for traveller's diarrhoea
Das Erleben von Reisedurchfall kann einen Traumurlaub in einen Albtraum verwandeln.
Experiencing traveller's diarrhoea can turn a dream vacation into a nightmare.
Bevor ich ins Ausland reiste, recherchierte ich Tipps zur Vorbeugung von Reisedurchfall.
Before traveling abroad, I researched tips to prevent traveller's diarrhoea.
Ihre Reise nach Peru war unvergesslich, trotz zweitägiger Bekämpfung von Reisedurchfall.
Her trip to Peru was unforgettable, despite battling traveller's diarrhoea for two days.
In Indien sind viele Besucher durch Snacks von Straßenständen dem Risiko von Reisedurchfall ausgesetzt.
In India, many visitors are at risk for traveller's diarrhoea from street-side snacks.
Nach dem Genuss von Straßenessen in Thailand wurde ich Opfer von Reisedurchfall.
After enjoying street food in Thailand, I fell victim to traveller's diarrhoea.
Einführung von Perenterol gegen Durchfallerkrankungen und zur Vorbeugung von Reisedurchfall.
Introduction of Perenterol for diseases involving diarrhoea and for preventing travellers diarrhoea.
Die Behandlung von Reisedurchfall umfasst oft Hydratation und rezeptfreie Medikamente.
Treatment for traveller's diarrhoea often includes hydration and over-the-counter medication.
Er landete im Krankenhaus aufgrund von Reisedurchfall durch kontaminiertes Eis.
He ended up in the hospital because of traveller's diarrhoea from contaminated ice.
Anzeichen von Reisedurchfall können Krämpfe, Blähungen und häufige Toilettengänge umfassen.
Signs of traveller's diarrhoea can include cramping, bloating, and frequent bathroom visits.
Prävention von Reisedurchfall - eine Kapsel zweimal täglich.
Prevention of traveler's diarrhea - one capsule twice a day.
Die meisten Fälle von Reisedurchfall sind mild und bedürfen keiner entweder Antibiotika oder Anti-Durchfall Medikamente.
Most cases of travelers' diarrhea are mild and do not require either antibiotics or anti-diarrhea drugs.
Die vorbeugende Anwendung von Antibiotika wird nur Personen empfohlen, die besonders anfällig für die Folgen von Reisedurchfall sind, also beispielsweise bei einer Störung des Immunsystems.
Preventive antibiotics are recommended only for people who are particularly susceptible to the consequences of traveler's diarrhea, such as those whose immune system is impaired.
Abgesehen von Reisedurchfall besteht nicht die Gefahr nennenswerter Erkrankungen, wenn Sie einige Grundregeln beachten.
Except for a case of the runs, you aren't likely to get seriously sick if you follow some basic rules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.