Examples with "von Serverprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Datenverwaltungsverfahren (1000 - 1026) gemäß Anspruch 9, bei dem der Serverprogrammerzeugungsschritt (1000) ansprechend auf das Metaschema (1004) ist, um die Struktur von Serverprogrammen (1022), die durch die Serverprogrammerzeugungseinrichtung (1000) erzeugt werden, zu steuern.
The data management method (1000-1026) of claim 9, wherein the server program generation step (1000) is responsive to said meta-schema (1004) to control the structure of server programs (1022) generated by said server program generation means (1000).
Hier erfahren Sie mehr über kompatible Kombinationen von Serverprogrammen und Systemsoftware für die Verwaltung von OS X Server von einem anderen OS X-Computer.
Learn about the compatible combinations of Server applications and system software for administering OS X Server from another OS X computer.
Das Server Message Block-Protokoll (SMB-Protokoll) dient der Freigabe von Netzwerkdateien und ermöglicht es Anwendungen auf einem Computer, Dateien zu lesen und in Dateien zu schreiben sowie Dienste von Serverprogrammen in einem Computernetzwerk anzufordern.
The Server Message Block (SMB) protocol is a network file sharing protocol that allows applications on a computer to read and write to files and to request services from server programs in a computer network.
Bekannte Würmer wie Ramen, Lion oder Adore nutzen bekannte Sicherheitslücken von Serverprogrammen wie bind8 oder lprNG.
The worms that appeared in the past, such as Ramen, Lion, or Adore, make use of well-known security holes in server programs like bind8 or lprNG.
Andere resultaten
Die Querpfeile verdeutlichen das Zusammenwirken von Client- und Serverprogrammen.
The diagonal arrows indicate how the client and server programs are working together.
Verwenden virtueller Kanäle, die den Zugriff von einem Serverprogramm auf Clientgeräte ermöglichen
Use virtual channels, which provides access from a server program to client devices.
Die Verwaltung der Lizenzen erfolgt über eine Server- Datei, die von dem MxNET-Serverprogramm erzeugt wird.
The management of the licences is carried out via a so-called server file which is generated by the MxNET server program.
DAEMON (disk and execution monitor) bezeichnet automatisierte Prozesse, die im Hintergrund von Betriebssytemen und Serverprogrammen laufen.
DAEMON (disk and execution monitor) denotes automated processes running in the background of operating systems and server programmes.
Systemmonitor sowie Leistungsprotokolle und Warnungen stellen detaillierte Informationen über die Ressourcen zur Verfügung, die von bestimmten Betriebssystemkomponenten und Serverprogrammen verwendet werden, die zur Erfassung von Leistungsdaten entwickelt wurden.
System Monitor and Performance Logs and Alerts provide detailed data about the resources used by specific components of the operating system and by server programs that have been designed to collect performance data.
Eine sicherere und kostengünstigere Lösung ist die Installation von Linux auf Ihrem PC und die Anwendung des FTP Serverprogramms von Linux.
If you prefer a more stable and cheaper choice, you can install Linux OS on your PC and use the FTP server utility of Linux.
Ein Authentifzierungsprotokoll nach dem Client/Server-Prinzip. Wird häufig von Internetdienstanbietern (ISPs) auf Remoteservern verwendet, die nicht von Microsoft-Serverprogrammen gesteuert werden.
A security authentication protocol based on clients and servers and widely used by Internet service providers (ISPs) on non-Microsoft remote servers.
(Component Object Model) Ein Mechanismus in Microsoft Windows, durch den eine Application Program Interface (API) von einem Serverprogramm exportiert und in einem gleichzeitigen oder auch getrennten Vorgang von einem Client-Programm verwendet werden kann.
(Component Object Model) A Microsoft Windows mechanism by which an Application Program Interface (API) can be exported by a server program and used by a client program in the same process or a separate process.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 23, zudem mit dem Schritt des Herunterladens von neuen Serverprogrammen von dem Netzwerk (6) in den Speicher mit wahlfreiem Zugriff (220) (S30).
A method according to claim 6 or 23, further comprising the step of downloading new server programs from the network (6) into the random access memory (220) (S30).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.