Examples with "von Software-Assistenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Serverregistrierung, die Erstellung virtueller Laufwerke und der Serverzugriff (LUN Masking) werden unkompliziert mithilfe von Software-Assistenten durchgeführt.
Server registration, virtual disk creation, and server-access (LUN masking) operations are managed easily with the aid of setup wizards.
VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR DARSTELLUNG VON SOFTWARE-ASSISTENTEN AUF MOBILEN ENDGERÄTEN
Dem Software-Assistenten von NST wurde eine Regel zur Erkennung dieser nicht unterstützten Konfiguration und Ausgabe einer entsprechenden Warnung hinzugefügt.
A rule has been added to the NST's Software Assistant to detect this unsupported configuration and warn you when it is found.
Wie bei der Inventarisierung von Windows oder Linux-Betriebssystemen erfolgt die Inventarisierung von macOS-Systemen per Software-Assistent oder zeitgeplant durch den Docusnap Server Dienst.
Similarly to the Windows and Linux features, the inventory process for Mac systems is either wizard-driven or scheduled using the Docusnap Server service.
Wählen Sie Dateitypen, die Sie suchen, von der Dateiliste auf Software- Assistenten und klicken Sie auf "Weiter"
Select file types that you are searching for, from file list on software wizard and click on "Next"
Mithilfe des Software-Assistenten von NST können jetzt Software-Updates für Speichersysteme der CX4-Serie vorbereitet und installiert werden.
Der neue Software-Wizard von Bosch Rexroth vereinfacht die Hydraulik einfach in Betrieb nehmen, auch ohne tiefere Kenntnisse der Fluidtechnologie: Das macht ein neuer Software-Assistent von Rexroth möglich.
Software wizard suggests suitable parameters for fluid technology Commission electronified hydraulics easily, even without in-depth knowledge of fluid technology: this is now possible with a new software assistant from Rexroth.
Sie können jetzt die Software auf Ihrem Speichersystem der Serie AX4 auch dann um den Software-Assistenten von NST erweitern, wenn das Speichersystem mit Navisphere Express verwaltet wird.
You can now upgrade the software on your AX4 series storage system with the NST's Software Assistant even if that storage system is administered with Navisphere Express.
Wenn als Port des Speichersystems 2162/2163 eingestellt ist, schlägt der Schritt zum Einholen von Diagnoseinformationen für den Software-Assistenten und für das Installieren von I/O-Modulen und/oder SFPs Utility fehl.
If the storage system port is set to 2162/2163, then the Diagnostic Information Collection Step will fail for the Software Assistant and the Install I/O modules and/or SFPs Utility.
Geräte und Software können von Assistenten bedient werden. Die automatische Berichten können durch der Expert interpretiert werden.
Equipment and software can be operated by assistants, automated reports are interpreted by clinicians.
Das Software von Juniper verwendet Assistenten, mit denen Netzwerkadministratoren Wireless-Netzwerke mit Hunderten von Controllern der WLC-Serie und Tausenden von Access Points der WLA-Serie im Innen- und Außenbereich zügig planen, konfigurieren und bereitstellen können.
Juniper RingMaster Software employs wizards that enable network administrators to quickly plan, configure and deploy a wireless network comprising hundreds of WLC Series controllers and thousands of WLA Series access points indoors and outdoors.
Es hat einen benutzerfreundlichen und einfach zu navigieren Software Assistenten.
It has a user friendly and easy to navigate software wizard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.