We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of text strings
from text strings
Jeder Abschnitt muss eine komplette Sammlung von Textstrings haben, man kann eine Sprache nicht teilweise überschreiben.
Each section has to provide a complete set of text strings, you can not partly overwrite a language.
Bedingungen können auf Basis von Textstrings, Teilstrings, Regular Expression oder "Leer" über Felder, Layouts und Auslese Ebene (Dokument, Gruppe, Untergruppe) sowie UND/ ODER bzw. NICHT Verknüpfungen aufgebaut werden.
Conditions can be constructed on the basis of text strings, substrings, regular expression or "empty" over fields, layouts and selection level (document, group, subgroup) as well as AND/OR or NOT relationships.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei ein Formatieren des strukturierten Satzes von Daten ein Zuweisen einer Identifizierungsnummer zu einem oder mehreren von der Mehrzahl von Textstrings umfasst und wobei die Identifizierungsnummer einen oder mehrere von der Mehrzahl von Textstrings ersetzt.
The method of claim 1, wherein formatting the structured set of data comprises assigning an identification number to one or more of the plurality of text strings, and wherein the identification number replaces one or more of the plurality of text strings.
Sämtliche Kommunikation wird normalerweise über das Updaten globaler Variablen, von Textstrings und Entity-Eigenschaften zwischen Servern und Klienten gehandhabt.
All communication is normally handled by updating global variables, text strings, and entity properties between the between servers and clients.
In der Datenverarbeitung bieten reguläre Ausdrücke ein präzises und flexibles Mittel zum Identifizieren von Textstrings von Interesse, wie z. B. bestimmte Zeichen, Wörter oder Muster von Zeichen.
In computing, regular expressions provide a concise and flexible means for identifying strings of text of interest, such as particular characters, words, or patterns of characters.
Der neue Skriptbefehl Speak() ermöglicht Benutzern von Systemen mit TTS- (text to speech) Support die sprachliche Ausgabe von Textstrings.
The new Speak() script command allows users of systems with text to speech support to output speech from text strings.
Eine Echtzeit-Alarmliste findet sich in der Alarmanzeige. Alarme können ebenso wie sämtliche sonstigen Variablen auch in den HMI-Animationen zur Erzeugung von Farbveränderungen, Änderung von Textstrings, zum Austausch von Symbolen usw. genutzt werden.
A real-time alarm list is provided by the Alarm Viewer Alarms can also be used in the HMI's animations the same as any other variable to produce color changes, change text strings, exchange symbols etc.
Suchen: Dient zum Suchen von Textstrings. Dieser Befehl befindet sich im Menü Bearbeiten.
Find: Enables searches for text strings, this command is in the Edit menu.
Eine neue Sprachwiedergabe von Text-Funktion basierend auf der Sprachwiedergabe von Text-Aktion ermöglicht die Konvertierung und Wiedergabe von Textstrings in Sprache.
A new Text to Speech feature, based on the Text to Speech action, enables text strings to be converted to speech and played back.
Ein bedeutender Unterschied ist, dass bei Verwendung der CO-Schnittstelle unter Windows Dokumente über die Applikation oder Skript-Code anhand von Textstrings konstruiert werden können (anstatt XML-, XBRL-, DTD-, XML-Schema-, XSLT- oder XQuery-Dateien zu referenzieren).
One major difference is that COM interface usage on Windows allows documents to be constructed from text strings via the application or scripting code (instead of referencing XML, XBRL, DTD, XML Schema, XSLT, or XQuery files).
Wir benutzten das API nur zum Update von Textstrings.
When updating, we use the official API only to get text strings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
