Examples with "von den Bonusprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kunden möchten in Geschäften einkaufen, die elektronische Zahlungen akzeptieren - nicht nur, weil es bequemer ist, sondern auch, um von den Bonusprogrammen der herausgebenden Banken zu profitieren.
Expand your base Consumers seek businesses that accept electronic payments, both for convenience and to take advantage of rewards programs they have set up with their issuing banks.
Das Mitglied kann die Aufstellung der von den Bonusprogrammen umfassten Einrichtungen, Leistungen und Preise jederzeit unter abrufen oder in den Einrichtungen der FMTG Services GmbH einsehen.
Members can access the details of the list of venues, services, and prices covered by the bonus programmes at any, or in any FMTG Services GmbH venues.
Die FMTG Services GmbH behält sich das Recht vor, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Aufstellung der von den Bonusprogrammen umfassten Einrichtungen, Leistungen und Preise nach alleinigem Ermessen jederzeit zu ändern.
FMTG Services GmbH reserves the right to modify these General Terms and Conditions, and the list of venues, services, and prices covered by the bonus programmes at any time, and at its sole discretion.
Andere resultaten
Denn es ist Zeit, dass du dich von den analogen Bonusprogrammen verabschiedest.
Er kann nur für das Trading verwendet werden, außer es ist in den Bedingungen von bestimmten Bonusprogrammen speziell vorgesehen.
It may only be used for trading unless this is specifically provided for by the conditions of certain Bonus Programs.
Loyalty Partner stellt diese Expertise auch anderen Unternehmen zur Verfügung und bietet maßgeschneiderte IT-Lösungen für den Betrieb von Bonusprogrammen.
Loyalty Partner makes this expertise available to other companies, offering tailor-made IT solutions for the operation of loyalty programmes.
Sie beinhalten die Entwicklung von Bonusprogrammen, den Einsatz von Gutscheinen, Prepaid-Karten und Sachprämien.
They consist of developing bonus programmes, the use of gift cards, prepaid cards and other non-monetary awards.
Das kulturelle Ökosystem profitiert von den diversen Bonusprogramme (auch kleinere Institutionen und unbekannte Künstler)
The cultural eco system benefits from several reward programs (also small institutions and artists)
Für den Erfolg von Bonusprogrammen bei Kunden ist aber gerade die Art der angebotenen Prämien von hoher Bedeutung.
Profitieren Sie von den Vorteilen des einzigartigen Bonusprogramms „Bonus Time" mit seinem täglichen Bonuskalender, in dem alle Sonderveranstaltungen und Kampagnen angekündigt werden.
Take the advantages of the unique bonus program 'Bonus Time' with its daily bonus calendar where all special events and campaigns are announced.
Bauen Sie Ihre Virtualisierungskonzepte aus und profitieren Sie von den Vorteilen des Bonusprogramms für Dell PowerEdge mit Windows Server 2008 Hyper-V.
Build and grow your Virtualisation practice and reap the rewards with the Dell PowerEdge with Windows Server 2008 Hyper-V Incentive
Verglichen mit den Bonusprogrammen anderer Banken ist das gar nicht so schlecht.
Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass Sie zwischen den Bonusprogrammen wechseln können.
Please note that you cannot switch between bonus programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
