We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Pflanzen sind lebende Organismen, die von der Evolution perfektioniert wurden, um in der Natur zu leben.
These plants are living organisms honed by evolution to live in the wild.
Dieses nicht zu erkennen, ist der Hauptfehler der wissenschaftlichen Theorie von der Evolution.
Not recognizing this is the main fault of the scientific theory of evolution.
Der Geologe, der in seiner Arbeit die falsche Theorie von der Evolution der Arten verwendet, unterscheidet sich nur wenig vom Astrologen.
A geologist who uses the false theory of evolution of species in his work does not differ much from an astrologer.
Es ist die philosophische Basis der falschen Vorstellung von der Evolution der Religion.
This is the philosophical basis behind the mistaken idea of the evolution of religion.
Sie machten tatsächlich diesen wichtigen Fortschritt in der Lehre von der Evolution der Seele.
They did make that important advance in the doctrine of the evolution of the soul.
weil es ein multidimensionales Problem ist, das von der Evolution ausgeht.
because it's a multidimensional problem put there by evolution.
Das Universum lässt sich selbst von der Evolution überraschen und verliert nie sein göttliches Gesetz.
The universe lets herself be surprised by evolution and never loses her divine law.
Auf diese Weise werden neue Arten von der Evolution geschaffen
This is how new species are created by evolution
Sie war in der Tat eine automatische Gehirnreaktion, erschaffen von der Evolution, um mir in meiner Krise zu helfen, zu überleben.
It was in fact an automatic brain reaction designed by evolution to help me survive my crisis.
werden diese von der Evolution ausgewählt.
they'll be selected for by evolution.
Einige davon "echte" Rennen sind, wie auch im Laufe der Jahrtausende original von der Evolution, dh zur Anpassung an die geographischen und klimatischen Bedingungen entwickelt.
Some of it "genuine" races are, as are original in the course of thousands of years by evolution, i.e. developed for adjustment to geographical and climatic conditions.
Die Lehre von der Evolution möchte uns glauben machen, dass die ersten Menschen primitive, unzivilisierte Höhlenbewohner waren, die vor Millionen von Jahren lebten.
The theory of evolution would have us believe that early men were primitive, uncivilized cave dwellers who lived millions of years ago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.