Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by evolution
Vertaling van "by evolution" in Duits
And everyone must decide for himself whether he wants to see through this at some point or continue to identify with a brain conditioned by evolution, genetics, and education.
Und jeder muss für sich entscheiden, ob er das irgendwann durchschauen oder sich weiterhin mit einem von Evolution, Genetik und der Erziehung konditionierten Gehirn identifizieren möchte.
These technical interventions bypass natural biological mechanisms governed by evolution, inheritance and gene regulation, and can therefore be much faster than conventional breeding.
Diese Verfahren umgehen die natürlichen Regeln von Evolution, Vererbung und können somit zwar schneller als herkömmliche Züchtung sein, bedingen aber auch zusätzliche Risiken.
Their motive was progression by evolution and not revolution by revelation.
Ihr Beweggrund war Fortschritt durch Evolution und nicht Revolution durch Offenbarung.
However, the leap into the future cannot be achieved by evolution alone.
Den Sprung in die Zukunft schafft man aber nicht allein durch Evolution.
We are designed by evolution to be busy.
Wir sind von der Evolution beschäftigt zu sein entworfen.
These plants are living organisms honed by evolution to live in the wild.
Diese Pflanzen sind lebende Organismen, die von der Evolution perfektioniert wurden, um in der Natur zu leben.
The universe lets herself be surprised by evolution and never loses her divine law.
Das Universum lässt sich selbst von der Evolution überraschen und verliert nie sein göttliches Gesetz.
This is how new species are created by evolution
Auf diese Weise werden neue Arten von der Evolution geschaffen
Nature's solutions were optimized over millions of years by evolution in terms of energy efficiency, lightweight construction, function integration, etc.
Die Lösungen der Natur wurden über Jahrmillionen durch Evolution in Bezug auf Energieeffizienz, Leichtbau, Funktionsintegration etc. optimiert.
That's the fluid that's been designed by evolution over millions of years.
Es ist die Flüssigkeit, die über Millionen von Jahren von der Evolution entwickelt wurde.
It was in fact an automatic brain reaction designed by evolution to help me survive my crisis.
Sie war in der Tat eine automatische Gehirnreaktion, erschaffen von der Evolution, um mir in meiner Krise zu helfen, zu überleben.
they'll be selected for by evolution.
werden diese von der Evolution ausgewählt.
Some of it "genuine" races are, as are original in the course of thousands of years by evolution, i.e. developed for adjustment to geographical and climatic conditions.
Einige davon "echte" Rennen sind, wie auch im Laufe der Jahrtausende original von der Evolution, dh zur Anpassung an die geographischen und klimatischen Bedingungen entwickelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by evolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 103 ms.
