Vertaling van "von der GUI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ansichten sind vor allem bei externen Datenbanksystemen vorzuziehen, da hier der Server deutlich schneller läuft als eine Abfrage, die erst von der GUI zusammengestellt und an den Server neu gestellt wird.
Views are above all preferable for external database systems, as here the server runs significantly faster than a query which has to be put together by the GUI and freshly put to the server.
Max 7 ist von der GUI Performance her schon ein großer Schritt nach vorne und die Ladezeiten lassen sich bestimmt auch noch optimieren.
Max 7 is in terms of GUI performance already a big step forward and the load times can surely be optimised as well.
Der Application Manager kann angeben, ob bestimmte (oder alle) Benutzeraktionen von der GUI registriert werden.
The application manager can specify whether specific (or all) user actions are registered by the GUI.
In diesem Menüpunkt können Sie den Detailgrad der Log-Dateien festlegen, die von der GUI ausgefüllt werden.
In this menu item you can set the degree of detail of the log files maintained by the GUI.
Die gespeicherten Daten aus der Datenbank, werden von der GUI abgeruft und angezeigt.
The data stored in the database are called by the GUI and displayed directly.
Fehler behoben, bei dem die Texteinstellungen nicht ordnungsgemäß von der GUI geladen wurden
Fixed bug where text settings were not properly loaded by the GUI
Als Erweiterung dieser Syntaxprüfung wird von der GUI des iTEP-Wrappers die Option des „DryRun" zur Verfügung gestellt.
As an extension of checking the syntax, the option of a dry run is provided by the GUI of the iTEP wrapper.
Suchen Sie die folgende Zeile in der Datei web.config und ändern Sie den Wert von der GUI.
Locate the following line in the web.config file and change the value from True to False.
Jobs war von der GUI des [[Xerox Alto]] beeindruckt und entsandte wenige Wochen später weitere Apple-Entwickler zum Begutachten der Technologie.
He was excited by the revolutionary mouse-driven GUI of the [[Xerox Alto]] and was keen to use these ideas back at Apple.
Möglichkeit die von der GUI verwendete ausführbare Datei von Webalizer zu verändern.
Possibility to change the executable file of the Webalizer used by the GUI.
Die Konfigurationsdatei, welche von der GUI an Webalizer übergeben wird, wird nun im UTF-8 Format gespeichert, womit auch Umlaute möglich sind.
The configuration file, which is passed to the Webalizer by the GUI, has been changed to UTF-8 format.
Aktualisieren des Cache-Speichers der PPD-Dateiinformationen, der von der GUI des Solaris Print Manager (printmgr) zum Anzeigen unterstützter Druckerinformationen verwendet wird
Update the cache of the PPD file information that is used by the Solaris Print Manager (printmgr) GUI to display supported printer information
Bitdefender TrafficLight wird von der GUI des Produkts nach der Installation dieser Erweiterung in Mozilla Firefox nicht erkannt.
Bitdefender TrafficLight is not detected by the product GUI after installing this extension in Mozilla Firefox.
