We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of programs
Es ist verantwortlich für die Erstellung von Programme zur Entwicklung der Region.
It is responsible for drawing up development programmes for the region.
Beim Anschauen von Programme über die Mediathek z.B. ZDF oder ARD meldet sich nach kurzer Zeit immer die WLAN-verbindung ab.
When watching programs through the library, e.g. ZDF or ARD logs off after a short time always the wireless connection.
Auch bei den schlechten 4K-Read-Speeds (0,4 MB/s), die vor allem beim Starten von Programme, oder des Betriebssystems wichtig sind, ist die Festplatte nur im hinteren Drittel des gesamten Testfeldes zu finden - das Durchschnittliche Transferrate: 55.8 MB/s
The hard disk is also located in the lower third of the entire test field with its poor 4K read speeds (0.4 MB/s), which is especially important for starting programs or the operating system - other hard disks do a much better job here. HD Tune
Deaktivierung von Programme hinzufügen/entfernen sowie andere Eigenschaften
Disabling Add/Remove programs and other properties.
Wenn das Dialogfeld zur Bestätigung der Deinstallation von Programme und Funktionen angezeigt wird, klicken Sie auf Ja.
If the Add or Remove Programs uninstall confirmation dialog appears, click Yes.
Diese Methode ist eine Alternative zur Verwendung von Programme und Funktionen in der Systemsteuerung.
This provides an alternative to using the Control Panel's 'Programs and Features'.
Gruppen von Programme oder Dokumente mit einer Aktion verbinden und dann starten.
Launch groups of programs or documents at one action.
Generieren von Programme für Profile mit seitlichen Umschlägen, die mit dem Spitzwerkzeug gebogen werden.
Generation of programs for profiles with side hems that are bent with the sharp tool.
Einfachere und schnellere Bedienung, sowie Bewertung der Vertrauenswürdigkeit von Programme im globalen Kontext.
Easier and quicker to use, with the ability to evaluate the credibility of programs in a global context.
Ohne Zweifel werden Webentwickler diese Arten von Programme entwickeln, von denen jedes die Möglichkeiten und Leistung von Technologie erweitern wird.
No doubt more web developers will develop these types of programs, each one widening the scope of technology's ability and power.
Eine Tinnitus-Retraining-Therapie, angeboten im Rahmen von Programme, die sich auf Tinnitus-Behandlung spezialisiert haben, ist für viele Patienten hilfreich.
Tinnitus retraining therapy, offered by programs that specialize in tinnitus treatment, are helpful for some patients.
Die Ungleichheit innerhalb von ethnischen Minderheiten hat mit der Einführung von Programme wie „affirmative action" und der wachsenden Dominanz der Identitätspolitik an Universitäten und in der bürgerlichen Politik zugenommen.
Inequality within racial minorities has increased alongside the introduction of affirmative action programs and the increasing dominance of identity politics in academia and bourgeois politics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
