Vertaling van "vor Beginn des Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
before the programme starts
before beginning the program
before the program start date
before the beginning of the programme
before the start of the program
prior to the start of the program
Den endgültigen Zeitplan erhalten Sie kurz vor Beginn des Programms.
You will receive the final schedule shortly before the start of the program.
Es ist ratsam, vor Beginn des Programms nach Möglichkeiten und finanziellen Anforderungen zu suchen.
Researching the possibilities and financial requirements before beginning the program is advisable.
Einführungswoche mit Material (Ankunft eine Woche vor Beginn des Programms)
Orientation week (arrival one week prior to program commencement)
Diese liegen oft ein Jahr vor Beginn des Programms, in einigen Fällen noch früher.
These are often one year before the start of the programme, in some cases even earlier.
Die anderen Zollanwendungen waren zum größten Teil bereits vor Beginn des Programms in Betrieb.
Most of the other customs applications were already in operation before the beginning of the programme.
Jeder Interessent sollte vor Beginn des Programms seinen Arzt hinsichtlich der Anwendbarkeit, des Nutzens sowie eventueller Risiken konsultieren.
Any interested party should consult their physician regarding the applicability, benefits and potential risks prior to starting the program.
Bei Stornierung weniger als einem Monat vor Beginn des Programms verfällt die gesamte Gebühr.
Cancellations less than one month in advance will forfeit the entire fee
Sorge dafür, mindestens eine halbe Stunde vor Beginn des Programms dort zu sein.
Make sure you are present at least half an hour before the programme starts.
Die verbleibende Restsumme ist vor Ort vor Beginn des Programms fällig und kann in bar oder mit Kreditkarte bezahlt werden.
The rest payment will be charged upon arrival, you may pay in our office in cash or credit card.
Es gibt jedoch zwei sehr wichtige Dinge, die man sich vor Beginn des Programms merken sollte
There are, nevertheless, two very important things to remember before starting your programme
Sprechen Sie mit ihnen vor Beginn des Programms und stellen Sie sicher, dass sie verstehen, was vor sich geht und wer die neue Person in Ihrem Haushalt ist.
Make sure to speak with them before the program start date and ensure that they understand what is going on and who the new person in your household is.
Der Eingang der Studiengebühr ist bis 30 Tage vor Beginn des Programms fällig.
The tuition fee is due 30 days prior to the start of the program.
Wir empfehlen Dir, vor Beginn des Programms bei Deinem Steuerberater nachzufragen, solltest Du Dir nicht sicher sein, ob Du die Kosten in Deinem Land absetzen kannst.
We suggest that you contact a tax advisor before booking the program if you are not sure whether the program is tax-deductible in your country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
