Examples with "vorhandenes Script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Leistungsumfang der Firmware ist identisch und vorhandene Scripts können weiterverwendet werden.
The scope of the firmware is identical and existing scripts can be reused.
Durch den Zugriff auf die schon vorhandene Script-Logik im Matrix42 Marketplace kann der Aufwand für Bereitstellung komplexer Anwendungen deutlich reduziert werden
Access to existing script logic in Matrix42 Marketplace can significantly reduce the cost of provisioning complex applications
Zielsetzung: Die Teilnehmer lernen, Shell-Scripte zu schreiben, vorhandene Scripte zu verstehen und weitere Unix-Werkzeuge (z.B. awk und sed) anzuwenden.
Participants learn how to write shell scripts, to understand existing scripts and to apply other Unix tools (e.g., awk and sed).
Alternativ dazu können Sie auch vorhandene SQL-Scripts importieren und bearbeiten.
Auch vorhandene SQL-Scripts können importiert und bearbeitet werden.
Alternatively, you may import and edit existing SQL scripts.
Vor jedem Aufruf des Scripts werden vorhandene Zeilenzähler-Textrahmen aus dem Dokument entfernt.
The existing line counter text frames are removed from the document each time before the script is
Anleitung und Unterstützung beim Ändern vorhandener Ligin-Scripts für Windows NT und Novell
Provide guidance and assistance with the modification of existing Windows NT/Novell login scripts
Die vorhandene Sandbox mit der Script Analyzer Engine erkennt die Bedrohung an ihrem Verhalten. Die blockt den Exploit, sobald der Nutzer auf die URL zugreift, die ihn hostet.
The existing Sandbox with Script Analyzer engine, which is part of Trend Micro Deep Discovery, can be used to detect this threat by its behavior.
Die vorhandene Sandbox mit der Script Analyzer Engine (Teil von Trend Micro Deep Discovery) kann viele der 2015 entdeckten Zero-Day Exploits erkennen, ohne dass ein Update notwendig ist.
The existing Sandbox with Script Analyzer engine (which is part of Trend Micro Deep Discovery), can detect many of the zero-day exploits seen in 2015, without need for updates.
Scripts, die durch Script-Trigger ausgeführt werden, verwenden vorhandene Berechtigungen.
Somit kann jeder halbwegs geübte HTML Scripter neue Designs erstellen oder vorhandene anpassen.
It is, therefore, possible for anyone who is halfway familiar with HTML programming to create new designs or adjust existing ones.
Daher wird dringend empfohlen, vorhandene "net use"-Befehle im Startup-Script durch die eingebaute Funktionalität zu ersetzen.
It is highly recommended to replace existing "net use" commands in the startup script with the new built-in functionality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
