Der gestiegene Süßwasserbedarf machte die Entsalzungsanlage zu einem vorrangigen Projekt.
Increased demand for freshwater made the desalination plant a priority project.
Diese vier vorrangigen Bereiche sind ein wichtiges Anliegen der Bürger.
These four priority areas very closely reflect the concerns of the citizens.
Die vorrangigen Materialien im Ski Hotel sind heimisches Holz und Stein.
The primary materials in the hotel are native wood and stone.
Wir machen das Arbeiten an uns selbst zur vorrangigen Aufgabe in unserem Leben.
Working on ourselves as the primary task in our life.
Im Falle eines Konkurses werden die Inhaber von nachrangigen Schulden nach den vorrangigen Gläubigern bezahlt.
In case of bankruptcy, holders of subordinated debt will be paid after senior creditors.
Bei der Risikoanalyse sollte man immer die Auswirkungen einer vorrangigen Anleihe berücksichtigen.
When analyzing risks, always consider the implications of a senior note.
Die Ziele werden durch Maßnahmen in acht vorrangigen Bereichen verfolgt.
Its objectives are pursued by actions in eight priority areas.
Für jede der vorrangigen Maßnahmen ist ein eigener delegierter Rechtsakt zu erlassen.
A separate delegated act shall be adopted for each of the priority actions.
Kunden mit bevorzugter Behandlung hatten vorrangigen Zugang zu allen Ausstellungen.
Clients with velvet rope treatment had priority access to all the exhibits.
Dies bedeutet eine weitere Entwicklung und den vorrangigen Ausbau von Schnittstellen.
This will involve further development work which gives priority to intermodal interfaces.
Beide vorrangigen Bereiche eröffnen Möglichkeiten zur systematischen Einbeziehung nichtstaatlicher Akteure.
Both priority areas present opportunities for the systematic involvement of non-state actors.
Die Seminare, Messen und Konferenzen decken alle vorrangigen Themenbereiche und Sektoren ab.
These encompass seminars, fairs and conferences across all priorities and sectors.
Es bedarf daher integrierter Maßnahmen, die alle vier vorrangigen Bereiche erfassen.
Integrated action addressing the four priority areas is therefore needed.