We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das wird mit der Verstärkung der globalen Ambitionen zu einem wachsenden Problem werden.
This will become a growing problem when the global level of ambition increases.
Eine Wegwerfkultur trägt zu dem wachsenden Problem der Deponiemüll und Umweltverschmutzung bei.
A disposable culture contributes to the growing problem of landfill waste and pollution.
Wir können nicht einfach wegschauen bei dem wachsenden Problem der Obdachlosigkeit in unserer Stadt.
We can't turn a blind eye to the growing issue of homelessness in our city.
Fast-Food-Optionen tragen wesentlich zum wachsenden Problem des Energieüberflusses bei.
Fast food options contribute significantly to the growing issue of energy obesity.
Technische Schulden wurden zu einem wachsenden Problem, nachdem mehrere schnelle Lösungen übernommen wurden.
Tech debt became a growing concern after several quick fixes were adopted.
Cyberkriminalität ist sowohl für Regierungen als auch für den privaten Sektor zu einem wachsenden Problem geworden.
Cybercrime is a growing concern for governments and private sectors alike.
Ausgediente Produkte tragen zum wachsenden Problem des Elektroschrotts bei.
End-of-life products contribute to the growing issue of electronic waste.
Laut Behörden wird Ketamin zu einem wachsenden Problem.
According to the authorities, horse tranquilizer is becoming a growing problem.
Ein paar harte Fakten zu einem wachsenden Problem.
Some hard facts about a growing problem.
Die steigende Prävalenz von chronischen Nierenerkrankungen wird auch gesundheitsökonomisch zu einem wachsenden Problem.
The increasing prevalence of chronic kidney disease is also a growing problem for the healthcare economy.
Arzneimittelrückstände werden aufgrund ihrer komplexen Molekularstruktur zu einem wachsenden Problem in biologischen Kläranlagen.
Due their complex molecular structure, pharmaceutical residues are becoming a growing problem in biological treatment plants.
Unternehmen stehen vor dem wachsenden Problem, andauernd mehr Kunden gewinnen und in neue Märkte vordringen zu müssen.
Businesses are faced with the growing problem of continuously having to acquire more customers and expand into new markets.
Keime sind zum wachsenden Problem in Krankenhäusern und Klinikumgebungen weltweit geworden, da sie lebensbedrohliche Infektionen verursachen können.
Germs have become a growing problem in hospitals and clinical environments worldwide as they can cause life-threatening infections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
