Ihr Tonfall war stets liebevoll, wenn sie über ihre Familie sprach.
Her tone was always warm when she talked about her family.
Sie war stets offen für Ratschläge, die ihre Kochtechniken verbesserten.
She was always open to suggestions that improved her cooking techniques.
Es war stets eine Freude, mit Ihnen zu arbeiten.
Lewis war stets sowohl als Künstler wie auch als Lehrer aktiv.
Das geschäftige Café an der Ecke war stets voller Menschen und Geplauder.
The teaming café on the corner was always bustling with people and chatter.
Sein Auftreten war stets souverän, was andere in seiner Gegenwart sicher fühlen ließ.
His demeanor was always in command, making others feel assured in his presence.
Chloe war stets gut erreichbar und antwortete prompt auf unsere Fragen.
Chloe was always easily accessible and promptly replied to our questions.
Seine berechnende Denkweise war stets darauf ausgerichtet, wie er die Oberhand gewinnen konnte.
His designing mindset was always focused on how to gain the upper hand.
Das Haus meiner Großmutter war stets blitzsauber und spiegelte ihre Liebe zur Reinlichkeit wider.
My grandmother's house was always kept immaculately, reflecting her love for cleanliness.
Sein Schreibtisch war stets aufgeräumt und frei von Unordnung oder Ablenkungen.
His desk was always kept neatly without any clutter or distractions.
Sina hat Ihre Aufgabe bestens erfüllt und war stets motiviert und engagiert.
Sina did her job perfectly and was always motivated and committed.
Der Lakai der Königin war stets makellos gekleidet und bereit zu dienen.
The queen's flunkey was always impeccably dressed and ready to serve.
Das Team war stets bereit, für uns die Extra-Meile zu gehen.
The team was always prepared to go the extra mile for us.