Examples with "weil... Es basiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ganze Grundlage des Buches "Die Wahrheit über Bauchmuskeln" basiert NICHT auf Bauchmuskelübungen... es basiert auf genauen Strategien für die Ernährung und Übungen, die Ihre Fähigkeit Bauchfett zu verlieren, maximieren.
You may not realize this, but the entire basis of my Truth about Six Pack Abs programis NOT about abs exercises... instead, it's actually about detailed strategies for both nutrition and exercise that maximize your ability to lose abdominal fat.
Die Produktreihe Optigear Synthetic PD... ES basiert auf synthetischen Kohlenwasserstoffen (PAO). Castrols fortschrittliches Getriebeöl enthält spezielle PD-Technologie für plastische Deformation und optimiert die geschmierten Oberflächen.
Optigear Synthetic PD... ES Range is based on synthetic hydrocarbons (PAO) with Castrol's advanced gear oil system which gives special plastic deformation (PD) and surface improvement performance.
Er wollte beweisen, dass dein Streit mit mir auf Wissenschaft basiert...
He wanted to prove that your beef with me was based in science...
Minesweeper ist ein einfaches und schnelles Spiel, das auf Logik basiert...
Minesweeper is a simple and fast game that is based on logic.
Können interaktive Berichte schnell erstellen ist die beste Web-basierten Berichtsdesigner...
Can quickly create interactive reports is the best web-based report designer...
Nehmen sie außerdem Kenntnis davon, dass dieser Vorschlagauf guter Unterstützung basiert...
Note also that this proposal has a good base a support.
Sie hätte gemerkt, dass die Technik auf der Einstein-Brücke basiert...
She would have realized the design is based on the Einstein Bridge...
Und auch wenn die Beziehung auf einer Lüge basiert...
And even though our relationship is based on a lie...
Die Philosophie der Tierrechte basiert auf... Mitgefühl.
That the philosophy of animal rights is based on compassion...
Die Notation, die wir hier präsentieren basiert auf...
Notation that we are presenting here is based on recording found on...
Vielleicht schreibe ich ja eines Tages ein Buch, das auf SOLEFALD basiert...
Maybe I will write a book based on Solefald, one day...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
