Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weiter steigen wird
Vertaling van "weiter steigen wird" in Engels
will continue to rise
will continue to increase
will continue to grow
will increase further
will further increase
will keep increasing
will become increasingly
will continue to climb
will rise further
continue growing
continue increasing
will grow
Dass der Meeresspiegel weiter steigen wird, steht inzwischen fest.
The fact that sea levels will continue to rise is now clear.
Regierungsprognosen zeigen, dass das Haushaltsdefizit im nächsten Jahr weiter steigen wird.
Government projections indicate that the fiscal deficit will continue to rise next year.
Zweitens, der Goldpreis in den nächsten Jahren weiter steigen wird.
Two, the price of gold will continue to increase over the next few years.
Daher ist es wahrscheinlich, dass der Anteil des in der Region produzierten Gemüse und der Früchte weiter steigen wird.
Therefore, it is likely that the proportion of vegetables and fruits produced in the region will continue to increase.
Es ist absehbar, dass dieser Anteil weiter steigen wird.
It's anticipated that this share of the market will continue to grow.
Und es gibt gute Gründe, warum die Nachfrage auch in Zukunft weiter steigen wird.
There are good reasons why its demand will continue to grow in the future.
Analysen in verschiedenen Energieszenarien gehen davon aus, dass dieser Anteil weiter steigen wird.
Analyses in various energy scenarios assume that this share will continue to rise.
Also, absolut, wir alle erwarten und wissen, dass der Preis weiter steigen wird.
So, absolutely, we all expect and know that the price will continue to rise.
Was aber längst nicht bedeutet, dass auch in Zukunft die Nachfrage nach Büroflächen weiter steigen wird.
But this does not mean that the demand for office spaces will continue to rise in the future.
Deshalb rechne ich damit, dass im nächsten Jahrzehnt die Zahl der jährlich neu gegründeten Start-ups weiter steigen wird.
As a result, I believe that the number of start-ups created each year will continue to increase over the next decade.
Top-Manager sind davon überzeugt, dass Soft Skills einen besonderen Stellenwert haben, der vor allem in der Zukunft weiter steigen wird.
Top managers are convinced that soft skills have a special significance, which will continue to increase, especially in the future.
Ich erwarte, dass das Interesse an unseren Regionen weiter steigen wird, sowohl bei heimischen als auch ausländischen Touristen.
I expect that interest in our regions will continue to grow, both for domestic and foreign visitors.
Die aluplast-Systemtechniker sind überzeugt, dass durch diese Technologie der Anteil an geklebten Konstruktionen weiter steigen wird.
The aluplast system engineers are confident that the share of bonded constructions will continue to increase with this technology.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weiter steigen wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 97 ms.
