Ich möchte an dieser Stelle auf ein weiteres Problem hinweisen.
Ein weiteres Problem ist, dass diese Geräte viel seltener ausgetauscht werden.
A further problem is the fact that these devices are replaced less frequently.
Ein weiteres Problem bei dieser Vorgehensweise bilden die sogenannten "Kopierfehler".
Ein weiteres Problem, das ich aufzeigen möchte, ist die Finanzierung.
Ein weiteres Problem ist die Zersetzung durch Sonne, Salz und Wellenreibung.
A further problem is the degradation through sun, salt and wave friction.
Ein weiteres Problem stellt die Größe der meisten Zellenbüros dar.
A further problem is the size of most such offices.
Ein weiteres Problem in der Mast ist das mangelnde Platzangebot.
A further problem in the mast is the little space.
Ein weiteres Problem sind die Beschaffung und die Kosten von Leuchtpetroleum.
A further problem is the procurement and cost of light petroleum.
Ach du meine Güte, ich brauche heute Morgen wirklich nicht noch ein weiteres Problem.
Ein weiteres Problem ist die Kalibrierung dieser meist sehr kleinen Hygrometer.
Ein weiteres Problem sind auffällige Farbstiche, insbesondere bei neutralen Grautönen.
Another problem is noticeable colour casts, particularly in neutral greys.
Ein weiteres Problem ist die Schmierung der mechanischen Baugruppen im Kompressor.
Another issue is the lubrication of mechanical assemblies within the compressor.
Ein weiteres Problem ist, dass der Mantel vorne aufspringt.
Another problem is that there is a gap in the front.