Of course the train is delayed; there was another problem on the tracks today.
Natürlich hat der Zug Verspätung; heute gab es wieder ein Problem auf den Gleisen.
My lands, I really don't need another problem on my plate this morning.
Ach du meine Güte, ich brauche heute Morgen wirklich nicht noch ein weiteres Problem.
They thought maybe I would be out there to prevent another problem.
Sie dachten, vielleicht würde ich ein anderes Problem verhindern.
But we also have another problem facing us, young lady.
Wir haben auch noch ein anderes Problem, junges Fräulein.
At the same time solve another problem, purely practical.
Zur gleichen Zeit lösen ein anderes Problem, rein praktisch.
But then another problem threw itself in my happy way.
Aber dann warf sich mir ein anderes Problem in meinen Weg.
And there is another problem, they can't walk.
Und es gibt noch ein Problem, sie können nicht gehen.
This is another problem we get with mains power supplies.
Dies ist ein weiteres Problem, das wir bei Netzteilen haben.
You wait too long, but there was another problem.
Sie zu lange warten, aber es gab ein anderes Problem.
And also we have another problem that you aware of.
Wie Sie wissen, haben wir noch ein anderes Problem.
I should do another problem with better ratios than this.
Ich sollte ein anderes Problem mit bessere Quoten als dies tun.
You can try the same action again by solving another problem.
Du kannst deine Aktion wiederholen, indem du eine andere Aufgabe löst.
These past two days I have also enlightened to another problem.
In den vergangenen zwei Tagen habe ich auch ein anderes Problem erkannt.